indomabile italština

nezkrotný, nezkrotitelný, nezdolný

Význam indomabile význam

Co v italštině znamená indomabile?

— che non è possibile domare

Jak z italštiny přeložit indomabile?

nezkrotný nezkrotitelný nezdolný nespoutaný divoký

Jak se v italštině používá indomabile?

Ma il nostro spirito è indomabile.

Ale náš duch je nezdolný.

Il Kung Fu è un'arte, Una sorta di spirito indomabile.

Kung-fu je umění, posiluje nezkrotnost ducha.

Ed è proprio quel modo di pensare ottuso. che faceva ritenere questo cavallo indomabile.

A právě takové přízemní myšlení. by vedlo k názoru, že tohoto koně nelze ochočit.

Vedete, era una donna, volubile, dura e indomabile come il mare.

Byla to žena tak proměnlivá, tak krutá a tak nezkrotná jako moře samo.

Guardati, sei indomabile!

Podívejme, ty jsi nepoučitelná.

Sai Michael, il seno di mia figlia non e' un fuoco indomabile che devi spegnere con il tuo seme.

Víš Michaele vagína mé dcery není odolná vůči tvému adolescentnímu semenu.

Si tratta di un bugiardo irlandese recalcitrante,. indomabile come nessun altro.

Nepřízpůsobivý jako všichni ostatní.

A quanto pare la KTM dice che sia quasi indomabile, e di conseguenza non la venderanno a piloti sotto i 24 anni.

KTM si zjevně myslí, že je to dost veliká věc a jako výsledek to neprodají řidičům mladším 24 let.

Potente, indomabile, spietato, lascivo, libero.

Mocná, nezkrotná, bez slitování, žádostivá, volná.

La gente ha iniziato a chiamarla Febbre del Fuoco, perche' si espande come un fuoco indomabile.

Lidé tomu začali říkat Ohnivá horečka, protože se šíří stejně jako požár.

Coraggio indomabile.

Nezkrotná kuráž.

Coraggio indomabile.

Nezkrotná kuráž.

Ora, se vuoi scusarmi, devo chiedere ad una donna indomabile e ribelle di sposarmi.

Teď, když mě omluvíte, musím požádat jednu umíněnou a nezkrotnou ženskou o ruku.

E' indomabile, vero?

Je užitečná, že?