ohřívač čeština
Překlad ohřívač portugalsky
Jak se portugalsky řekne ohřívač?
Příklady ohřívač portugalsky v příkladech
Jak přeložit ohřívač do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ohřívač vody.
A caldeira.
Je tam zapnut nějaký ohřívač.
Há uma unidade de calor. Talvez um fogão.
Neříkal jsem ti abys zapnul termální ohřívač.
Não pedi para ligares o aquecedor.
Ale máme tady ohřívač a plnou ledničku.
Tem um placa eléctrica e um frigorífico bem abastecido.
Máte ohřívač vody?
Tem alguma caldeira para aquecer a água?
Já se půjdu kouknout na váš ohřívač vody.
Lindo. Vou ver a caldeira.
Jestli se cítíš už dobře, tak mám jeden ohřívač vody, kterej potřebuju dostat ze sklepa.
Se te sentires bem, preciso de tirar a caldeira da cave.
Její ohřívač má být opraven a cisterna vyčištěna a všechny ty věci.
A sua caldeira vai ter que ser retirada e a cisterna limpa e todo o tipo de coisas.
Chtěli zkontrolovat váš ohřívač vody, ale neboli tam klíče, takže jsme nemohli nic dělat.
Íamos inspeccionar o esquentador, mas as chaves não estavam lá, por isso não pudemos entrar.
To je můj ohřívač a to je můj velbloud.
Este é o meu teatro e este é o meu camelo.
Napřed sem myslel žes nastražil butanový ohřívač.
Primeiro julguei que tinhas sabotado o fogão a butano.
Moje mikrovlnka, můj automatickej ohřívač, můj gril.
Meu microondas, minha grelha.
Hodně štěstí mami, rozbil se ohřívač vody.
Sorte. O aquecimento da piscina avariou.
Přišel jsem si pro svůj ohřívač.
Vim buscar o prato aquecido.