ohřát čeština
Překlad ohřát portugalsky
Jak se portugalsky řekne ohřát?
Příklady ohřát portugalsky v příkladech
Jak přeložit ohřát do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechal její přítelkyně se ohřát a běžel pro dříví.
Logo pediu licença e foi buscar mais lenha.
Jenom jsme se přišli ohřát.
Saímos do forno.
Já-já jsem se jen přišel ohřát.
Só entrei para me aquecer.
To by Ti mělo ohřát tu Tvoji bílou hlavu, plešatče.
Isto vai-te aquecer a cabeça.
Studený. Nemohli by za tyhle ceny to kafe trochu ohřát?
Com este frio podias aquecer um pouco o café.
Pojď se ohřát k ohni.
Venha aquecer-se à fogueira.
Mohu si tu ohřát ruce?
Importa-se que aqueça as mãos?
Můžu ji ohřát.
Acho que posso aquecer água.
Pojďte se ohřát.
Venha até aqui, aquecer-se.
Dámy, mohl bych se ohřát u vašeho ohně?
Senhoras, posso me aquecer perto do vosso fogo?
Ne, ohřát si zadek u ohně. a dobré víno je součástí velkého plánu.
Estou certo que o aquecimento das costas de alguém diante do fogo, E um bom vinho, fazem parte do grande desígnio.
Mám ti ho ohřát?
Queres que eu mande aquecer?
Trocha uznání dokáže ohřát.
É bom ser apreciada.
Nebo ti mám usmažit vajíčka se šunkou, nebo ohřát polévku?
Ou frito-te uns ovos com fiambre, ou aqueço-te uma sopa?