operado portugalština

Význam operado význam

Co v portugalštině znamená operado?

— diz-se de uma pessoa, ou a pessoa que sofreu uma operação cirúrgica

Jak se v portugalštině používá operado?

Cada caso que recuperou foi logo operado.

Každý uzdravený byl okamžitě operován.

Tem de ser operado já.

Ano. - Bez operace je po něm.

Precisas de uma cirurgia urgente. Morrerás daqui a dois dias se não fores operado já.

Musíš být operován hned, jinak za pár dní umřeš.

Foi operado nos últimos 6 meses.

Podstoupils operaci v posledních 6 měsících.

Espero nunca ter de ser operado pelo Dr. Greenbow.

Doufám, že mě doktor Greenbow nikdy nebude operovat.

Ele está a ser operado.

Je na sále. - Jak je mu?

Ele teve de ser operado.

Bude muset na operaci.

Com lentes, operado manualmente, activação pela luz.

Čočkového typu, manuálně ovládaný, světlená aktivace.

Isto pode ser operado com alguma segurança?

Dá se s tím zacházet bez většího rizika?

O menino está muito fraco para ser operado.

Chlapec je na operaci příliš slabý.

Responda. Sargento, é operado a partir deste indicador aqui.

Ovládá se to tímhle číselníkem.

E é tudo verdade. Têm operado a partir desta casa.

Měli tady základnu.

Mesmo assim, gostava de ser operado.

Stejně bych se chtěl nechat operovat.

Um que não tenha operado em França, sem cadastro na Polícia.

Někoho, kdo nepracoval ve Francii, takže nemá policejní záznam.

operar