pêlo portugalština
vlas
Význam pêlo význam
Co v portugalštině znamená pêlo?
pêlo
Překlad pêlo překlad
Jak z portugalštiny přeložit pêlo?
Příklady pêlo příklady
Jak se v portugalštině používá pêlo?
Citáty z filmových titulků
Mas, se fizer o que peço, mandar-lhe-ei aquele chapéu de pêlo como presente.
Když si to vyměníš, daruju ti kožešinovou toku.
Os fatos cheiram mal e os blusões largam pêlo.
Kombinézy zapáchají a kozinka pouští chlupy.
Era um homem muito grande, com um casaco de pêlo.
Byl veliký a měl chlupatý kabát.
Se ao menos tivesse o meu casaco de pêlo para me aquecer.
Jedině můj kožich mě mohl udržet. v teple.
Seria mais fácil andarmos por aí nús e deixar o pêlo crescer.
Bude jednodušší chodit v naší holé kůží, ať naše vlasy rostou.
De pêlo de camelo.
Ukažte mi, co máte z velbloudí srsti.
O pêlo de camelo serve.
Velbloudí srst stačí.
O que é preciso é bom senso e um pêlo de cavalo.
Co chlap potřebuje je dobrej plán - a koňskou žíni.
Não, o pêlo de cavalo até aguenta com uma baleia!
Ne, koňská žíně by udržela i pořádnou velrybu!
Escovei o seu pêlo do modo errado?
Bylo ti to proti srsti?
Só o pêlo na roupa. já é o bastante.
Už vás nebude obtěžovat.
Dois minutos mais e chegavam a roupa ao nosso pêlo.
Přišli jsme včas, co?
Bom, nem eu. Meu papa-erva de pêlo pardo.
Guipago, ty šedovlasý žroute trávy.
Um loiro com sobretudo pêlo-de-camelo, também ele muito distraído.
A co ten bloňďák v tom saku z velbloudí srsti? To je tak roztržitý?