půlměsíc čeština

Překlad půlměsíc portugalsky

Jak se portugalsky řekne půlměsíc?

půlměsíc čeština » portugalština

quarto meia-lua crescente

Příklady půlměsíc portugalsky v příkladech

Jak přeložit půlměsíc do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Bráním se, aby mi nezabral Půlměsíc, tak jako zabral všechny ostatní pastviny.

Tento evitar que engula o Half Moon, como engoliu todos os bocados de terra de pasto.

Půlměsíc potřebuje předáka, kterého by si v Barbu vážili.

O Half Moon precisa de um capataz que o Barb respeite. É o único por estas paragens nessas condições.

Půlměsíc si najal Lockharta.

O Half Moon contratou o Lockhart.

Nečekej, že vypálí Půlměsíc a nechají Barb na pokoji.

Não podes combinar acabar com o Half Moon e não com o Barb.

Nejspíš obešel Půlměsíc a počkal si na něj.

Deve ter vindo do Half Moon e ficou à espera.

Půlměsíc a mírumilovné město.

O luar brilhante e a cidade pacífica.

Jižní půlměsíc Rudému půlměsíci.

Crescente do Sul para Crescente Vermelho.

Zdravotnímu týmu, zde Rudý půlměsíc.

Helicóptero de resgate Um, aqui é Crescente Vermelho.

Jižní půlměsíc hlásí spadlé letadlo ve své oblasti.

Crescente do Sul comunica uma aeronave atingida na sua área.

Co je Zlatý Půlměsíc?

O que é o Golden Crescent?

Není se co divit, že tato oblast vešla ve známost jako Úrodný Půlměsíc (Fertile Crescent).

Não é à toa que a área ficou conhecida como crescente fértil.

Ale i přes všechny výhody, Úrodný Půlměsíc není centrem moci moderního světa ani už to není země živitelka jako dříve.

Mesmo com todas as suas vantagens. o crescente fértil não é a força motriz do mundo moderno. nem é o celeiro do mundo que tinha sido.

Úrodný půlměsíc je uprostře ohromné zemské masy, Eurasie bylo spousta místa pro rozšiřování zemědělství a především, mnoho těch míst bylo na západ, nebo na východ od úrodného půlměsíce zhruba stejná zeměpisná šířka.

O crescente fértil está em um enorme contingente de terra. a Eurásia. Havia muitos lugares para se ter cultivo. e muitos desses lugares. estão a leste e a oeste do crescente fértil. na mesma linha de latitude.

I ty, kteří opustili vesnici Mají nad domovními dveřmi půlměsíc.

Aqueles que deixam a vila têm uma foice sobre a porta da frente.

Možná hledáte...