pagão portugalština

pohan

Význam pagão význam

Co v portugalštině znamená pagão?

pagão přídavné jméno

— (Cristianismo) diz-se de pessoa não batizada — relativo ao paganismo ⋄ A concentração de poderes midiáticos em mãos de supostos salvadores de almas - que, de resto, se comportam como adeptos de Mammon, o deus pagão do dinheiro - não é menos nociva do que o chamado coronelismo eletrônico das oligarquias políticas regionais. {{OESP|2008|fevereiro|21}}

pagão podstatné jméno

— pessoa não batizada — pessoa adepta de religião politeísta, ou que não reconhece o batismo — (Discordianismo) membro de uma religião não afiliada ao Sindicato dos Messias ⋄ Para o pagão culto, o próprio sacrifício de Cristo era abjeto. {{OESP|2007|outubro|14}} — (Vestuário) conjunto de malha para bebês, composto por calça, camiseta regata e casaquinho

Překlad pagão překlad

Jak z portugalštiny přeložit pagão?

pagão portugalština » čeština

pohan pohanský neznaboh nevěřící Gój

Příklady pagão příklady

Jak se v portugalštině používá pagão?

Citáty z filmových titulků

Nasceste pagão para nunca teres ouvido falar na Sagrada Páscoa?

Jsi pohan, že jsi nikdy neslyšel o Svatých velikonocích?

A antiga concubina do mundo pagão, tornou-se, séculos depois, o assento secular da Igreja.

Kdys metropole pohanského světa, dnes světská stolice církve.

De facto é mais pagão e selvagem.

Leda snad nějaký ten neznaboh.

Os Vikings, na Europa dos séculos VIII e IX, adoravam Odin, o deus pagão da guerra.

Vikingové byli v Evropě 8. a 9. století oddáni pohanskému bohu války, Odinovi.

É um pagão, minha senhora.

Je to pohan, má paní.

O oceano que separa um cristão de um pagão.

Oceán mezi křesťany a pohany.

Transformou a capela de Sua Santidade num templo pagão..

Proměnil kapli Vaší Svatosti v pohanský stánek. To je oplzlost.

Eu tenho ordens para levar-te a Deus, pagão.

Já mám rozkaz tě přivézt k Bohu, pohane.

Ouvi dizer que não parecia tão pagão depois do Roderick o domar.

Slyšela jsem, že nevypadal tak hrozně, jakmile ho Roderick zkrotil.

Um padre cristão em um local pagão.

Křesťanský kněz v pohanské svatyni.

Educou-o para ser um pagão!

Vychoval z vás pohana!

Um pagão, é possivel, mas não, espero, um iluminado.

Možná jsem pohan, ale ne neosvícený.

Que queres pagão?

Co chceš, Číňane?

É um bandido e um pagão.

Je to zloděj a hulvát.

Možná hledáte...