pagode portugalština

pagoda

Význam pagode význam

Co v portugalštině znamená pagode?

pagode

(Religião) templo ou monumento memorial budista, composto por uma torre com múltiplas beiradas (Economia) moeda de ouro utilizada no sul da Índia no século XVI (Música) estilo musical, variedade do samba

Překlad pagode překlad

Jak z portugalštiny přeložit pagode?

pagode portugalština » čeština

pagoda

Příklady pagode příklady

Jak se v portugalštině používá pagode?

Citáty z filmových titulků

Vai ao pagode.
Jděte do pagody.
Nesta cidade o pagode adora bêbados. São cordeirinhos para a matança.
Tohle město miluje opilce.
Tudo é limpo, até ao último pagode.
Košer, do poslední pagody.
São só uns comunistas a agitar o pagode.
To akorát pár komoušů dělá zlou krev.
Espero por ti todos os dias de lua cheia no Pagode Yu Hua em Shao Xing.
Za každého úplňku, na tebe budu čekat u Woo HWa Jungova altánu v So Heungu.
Foi esta a promessa do Pagode de Yu Hua?
Tak k tomuhle slouží pavilón Woo HWa Jung?
Está na casa que fica por trás do Pagode Yu Hua.
Přebývá v malém hostinci za pavilónem Woo HWa Jung.
O chefe passa um filme de reconhecimento da área do templo, explicando aos cúmplices que, dado serem proibidas armas, o pagode é guardado por mercenários de artes marciais.
Šéf jim promítne záběry chrámového komplexu. V jeho areálu jsou zbraně nepřípustné. Každé patro pagody střeží mistr bojových umění.
As instruções são para lutarem até chegarem ao cimo do pagode e trazerem o tesouro.
Úkol zní: probojovat se na vrchol a získat poklad.
Em frente do Buda, fica o pagode de madeira de cinco andares que Bruce Lee escolheu como pano de fundo para as lutas principais.
Před ní je dřevěná pětipatrová pagoda, ve které se odehrají závěrečné bojové scény.
Ele pegou nalgumas das ideias que andara a juntar sobre os níveis de luta das artes marciais no pagode, e apareceu o Kareem e acredito que as primeiras cenas filmadas foram as cenas de luta entre o Bruce e o Kareem.
Měl představu o obtížnosti scén s bojovým uměním. Jako první se točily záběry boje s Kareemem.
Seriam os atributos da personagem que permitiriam que ocorresse um tipo diferente de dinâmica entre os cúmplices ao lutarem para passar os andares do pagode.
Charakterové vlastnosti postav byly rozehrány, zatímco si probojovávaly cestu do nejvyššího patra.
Dentro do pagode, Lee e os seus cúmplices teriam de lutar para passar os cinco níveis, todos eles guardados por um praticante de artes marciais com um estilo particular.
Lee se společníky se měli probojovat pěti patry, střeženými pěti bojovníky různých stylů.
Ji seria o guardião do quarto nível do pagode.
Ji strážil čtvrté patro.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Esta estreia na emissão subsariana, que excedeu quatro vezes a oferta, provocou um pagode de empréstimos soberanos na região.
Tato premiérová subsaharská emise, u níž vznikl čtyřnásobný převis poptávky, vyvolala vlnu suverénních půjček v regionu.

Možná hledáte...