palacete portugalština

Význam palacete význam

Co v portugalštině znamená palacete?

palacete

pequeno palácio (Popular⚠) grande construção de aparência luxuosa

Příklady palacete příklady

Jak se v portugalštině používá palacete?

Citáty z filmových titulků

Marozka, o nosso Pai Frio, abrigou-me no palacete dele.
Děd Mrazík v lese přišel pro mě a pohostil mě ve svém domě.
Você vive num palacete de um milhão de dólares por quê?
Proč žiješ v miliónovém brlohu?
Deixou o meu palacete a meio da noite e. o meu chefe de segurança foi encontrado perto de uma pista de aviação local - assassinado.
Odešel z mé vily uprostřed noci a. šéfa mé ochranky našli u letiště - zavražděného.
Deixou o meu palacete a meio da noite e. o meu chefe de segurança foi encontrado perto de uma pista de aviação local - assassinado.
Opustil mou vilu uprostřed noci a.. můj šéf bezpečnosti byl nalezen.. poblíž letiště - mrtev.
Aqui é o nosso palacete. A nossa trincheira.
Naše palisády a zákopy.
Esta é a cena de Seven Hills, onde o milionário dos casinos Bruce Eiger foi encontrado morto nos terrenos do seu palacete.
Právě stojím u místa činu v Seven Hills, kde byl kasínový magnát Bruce Eiger nalezen mrtev na svém luxusním pozemku.
Não, não mas o restaurante dele fica num palacete que era da minha família.
Ne. Ale jeho restaurace je v budově vlastnictví mé rodiny.
Bem-vinda ao palacete.
Jo a vítej v domě.
Ele pensa que ainda estou no palacete em Capua.
Myslí si, že jsem stále v naší vile v Cappuy.
Não se faz nada no palacete?
Živoříš ve vile na pobřeží?
Não me admira. A viveres naquele palacete.
To mě nepřekvapuje, vzhledem k tomu, kde žiješ.
A minha amiga Claudette estava a trabalhar na esquina da Rua Emile com a Avenida du Nord hoje de manhã quando viu o homem que procuram entrar num palacete arruinado.
První krok, mazání. Má kamarádka Claudette dnes pracovala na rohu Rue Emile a Avenue du Nord a viděla chlapa, kterého hledáte, jak vešel do ošumělého zámečku.
Um palacete muito calmo e agradável nos arredores de Monte Carlo.
Opravdu tichá a krásná vila na předměstí Monte Carla.

Možná hledáte...