paralisação portugalština

Význam paralisação význam

Co v portugalštině znamená paralisação?

paralisação

ato ou efeito de paralisar  A paralisação começou ontem, em Pando, e hoje se estenderia para as demais regiões. {{OESP|2007|novembro|28}}

Příklady paralisação příklady

Jak se v portugalštině používá paralisação?

Citáty z filmových titulků

A imersão nestas águas implica choque e paralisação imediatos.
Když se potopíte v těchto vodách, znamená to okamžitý šok a paralýzu.
Geordi, eu quero recriar a experiência que causou minha paralisação.
Geordi, rád bych zopakoval ten experiment, který způsobil můj kolaps.
Logo tudo é mais lento e finalmente. vem o mais terrível, a paralisação.
Pak se vše zpomalí a nakonec. nastane to nejhorší, nehybnost.
Terceiro: paralisação total com perda de toda a habilidade motor.
A stupeň č.3: Kompletní zastavení všech pohybových schopností.
Paralisação total e oerda de habilidades motor!
Úplné zastavení všech pohybových schopností!
Mas acho que a paralisação do plano de previdência é uma ideia estúpida.
Jen chci, abyste věděli, že ničení důkazů je pěkná kravina.
Sabe que a rigidez catatónica, especificamente a paralisação das articulações do corpo é um sintoma conhecido de psicose?
Pane Rosi, víte, že katatonická rigidita zvláště znehybňující klouby je známý symptom psychózy?
Estes pequenos organismos devem conter algum tipo de veneno que provoca a paralisação.
Ten malej organismus v sobě musí mít nějakej druh jedu, který způsobuje paralýzu.
Nas últimas 24 horas, o processo político americano. sofreu uma paralisação enquanto o mundo observa e aguarda o resultado de uma eleição.
V posledních 24 hodinách se Americký, politický proces. zarazil ve zdánlivém mrtvém bodě, a celý svět sleduje. a čeká na výsledky voleb.
Pois, à excepção da paralisação das minhas cordas vocais, dos ataques de pânico e dos vómitos disparados, se pisar um palco.
Jo, kromně malého detailu, mých mrazivých hlasivek. panikaření a blití, když stoupnu na jeviště.
Isso criava uma zona de paralisação na nossa porta, que criava um fluxo de compradores potenciais que entravam por aquela porta, o que criava as vendas.
Což vytvořilo před vchodem nákupní chaos který vytvořil přebytek potencionálních zákazníků proudících dveřmi, což vytvořilo větší počet prodaného zboží.
Isso deve estimular o sistema nervoso do Galt, causando uma paralisação completa.
Použijeme krátkodosahové sonické dělo, mělo by ovlivnit Galtův nervový systém a způsobit celkové zhroucení.
Talvez um canhão de paralisação ou um pulso fosse capaz de penetrar através da pele e fazer curto circuito no seu sistema nervoso, como pô-lo num sono profundo.
Možná by se omračovacímu dělu nebo pulzu mohlo podařit proniknout kůží. A ochromit jeho nervový systém. Jako ho uspat do hlubokého spánku.
Mudar para modo de paralisação.
Nastavit na omráčení.

Možná hledáte...