paranoia portugalština
paranoia
Význam paranoia význam
Co v portugalštině znamená paranoia?
paranoia
Překlad paranoia překlad
Jak z portugalštiny přeložit paranoia?
paranoia portugalština » čeština
Příklady paranoia příklady
Jak se v portugalštině používá paranoia?
Citáty z filmových titulků
Catatonia, demência precoce, paranoia esquizoide passiva.
Katatonie, demencia praecox, pasivní schizofrenní paranoia.
Não faz sentido, que paranoia é essa?
Nedává to vůbec smysl. To je absurdní. Začínáš být paranoidní.
Isto não é meio paranoia?
Není to trochu paranoidní?
Não, paranoia.
Ne. Paranoiu.
A paranoia deve ser algo comum na tua espécie, Odo.
Paranoia musí být vašemu druhu vrozená, Odo.
Paranoia obriga a honestidade.
Poctivost paranoiou.
Tem a paranoia de achar que tudo o que diz é gravado.
Je paranoidní z nahrávání.
Talvez seja só paranoia minha.
Možná jsem jen paranoidní.
A pobre sofre de paranoia.
Chudák děvče je paranoidní.
Isto não é meio paranoia?
Není tohle všechno trochu paranoidní?
Demonio da paranoia, se me recordo.
Paranoidní démon, když si to uvědomuju.
Pensa na paranoia, no pânico.
Myslete na paranoiu, paniku.
É mais um sinal da tua demência espacial, paranoia e teimosia. É uma desilusão. Pelo menos fizemos contacto?
Další příznak vaší vesmírné demence všechna ta paranoia a vznětlivost, bolí mě to u srdce.
Tive uma paranoia. - Quando?
Měl jsem tu vloupačku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Assumir o poder só alimentou a sua paranoia.
Převzetí moci jejich paranoiu ještě zesílilo.
paranoia čeština
Překlad paranoia portugalsky
Jak se portugalsky řekne paranoia?
paranoia čeština » portugalština
Paranoia čeština » portugalština
Příklady paranoia portugalsky v příkladech
Jak přeložit paranoia do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nikdy jsem neslyšel slovo paranoia, dokud s tím nepřišel on.
Nunca ouvira a palavra paranóico antes de ele me falar nisso.
Paranoia se u ní rozvíjí už přes 6 měsíců.
Há seis meses que mostra sinais de paranóia.
Paranoia.
Paranóia.
Katatonie, demencia praecox, pasivní schizofrenní paranoia.
Catatonia, demência precoce, paranoia esquizoide passiva.
Napadlo mě, jak vysoko to jde a ta paranoia přeskočila i na mě.
Ao perceber até onde a coisa chega, também entrei em paranóia.
To je tvá paranoia.
Isso é paranóia sua.
To je paranoia.
É completamente paranóico.
Paranoia z možné havárie.
Medo de um acidente.
Podle vás jsou jeho tiky a paranoia známkami normálního chování?
Acha que os tiques e paranóia são sinais de comportamento normal?
To není paranoia, to je fakt.
Isso não é paranóia, é um facto.
Je to jako paranoia, ale beze strachu.
É como estar paranóico, mas sem ter medo.
Tak když tohle není paranoia, tak potom kurva nevim, co by to mohlo být.
Se isso não é paranóico, não sei que merda é esta.
Takže paranoia, co?
Paranóico?
Charlie, pokaždý, když poznáš holku, -popadne tě paranoia a necháš ji.
Charlie, cada vez que conheces uma rapariga simpática ficas paranóico e acabas tudo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Síla Kimova kultu i paranoia prostupující severokorejským režimem však mají politickou minulost, která sahá daleko před rok 1945.
Mas o poder da seita de Kim, bem como a paranóia que impregna o regime norte-coreano, tem uma história política que remonta a muito antes de 1945.
Paranoia z imperialismu USA je ostatně nedílnou součástí tohoto kultu nezávislosti.
Na verdade, a paranóia sobre o imperialismo dos EUA faz parte do culto à independência.