patinar portugalština

bruslit

Význam patinar význam

Co v portugalštině znamená patinar?

— andar de patins — (figurado) falhar em avançar; rodar em falso

Jak z portugalštiny přeložit patinar?

bruslit váznout smýkat protáčet se prokluzovat dostat smyk

Jak se v portugalštině používá patinar?

Com a Anne, vamos patinar.

Jen s Anne. Jdeme bruslit.

É a Anne Mathews, já disse, e vamos patinar.

Řekla jsem ti, je to Anne Matthewsová. A taky jsem ti řekla, že jdeme bruslit.

Vai patinar, não é?

Takže bruslení, co?

Gosta de patinar?

Bruslíte ráda?

Tinha nove anos e tinhas os braços á minha volta porque me estavas a ensinar a patinar para trás.

Bylo mi devět, obejmul jste mě, protože jste mě učil jezdit pozadu.

Onde costuma patinar?

Kde bruslíte?

Ao Alexy gosta de patinar.

A Alexej miluje bruslení.

Prometeu-me me levar a patinar.

Slíbila jsi mi, že mě vezmeš bruslit.

Se sabes patinar, chega ao meio-dia.

Pokud umíte bruslit, buďte tu v poledne.

Disseste que sabias patinar!

Říkala jste, že umíte.

Não sei patinar.

Já neumím bruslit.

Está a patinar!

Protáčí se! Protáčí se!

Patinar no gelo.

Bruslí.

Podia deixá-la patinar uns minutos.

Jen ji nechte pár minut bruslit.