pingado portugalština

Význam pingado význam

Co v portugalštině znamená pingado?

— em que se pingou — (Brasil e coloquial) embriagado

— (Brasil) café com algumas gotas de leite — (Brasil) leite com algumas gotas de café

Jak se v portugalštině používá pingado?

O meu quero pingado.

Mně taky trochu.

Nem um gato pingado.

Je tam houby.

Não é razão para fugir com o primeiro gato pingado.

Nemusí zmizet s prvním, kdo jí zkříží cestu.

Tenho cara de gato-pingado?

Myslíš si, že jsem u funebráků?

Ele ficava todo pingado.

Byl by. Byl by celý pocamraný.

Um pingado.

S mlékem.

O Pingado é fácil, porque a cauda dele é igual à do seu papá.

Ocáseček má na chlup stejný ocásek jako jeho tatínek.

Venham daí, Branquita, Pingado, Pavio.

Pojď, Bělko. Ocásku, pojďte za mnou.

Pingado, Dominó e. Branquita.

Domino a Bělka.

Pingado!

Ocásečku!

Posso arranjar-te um café pingado.

Udělám ti macchiato.

A Jenny queria café pingado?

Ano. Jenny pije normální latte?

Deve ter pingado a caminho da delegacia, eu nem percebi.

Muselo to krvácet cestou dovnitř. Nevěděl jsem, že to teče.

Descafeinado, pingado com sabor a caramelo e espuma extra.

Káva bez kofeinu, s karamelem a extra pěnou.

pingar