planador portugalština

větroň, kluzák

Význam planador význam

Co v portugalštině znamená planador?

planador

que plana diz-se de aeronave capaz de se sustentar em voo livre sem motor ou qualquer outro meio mecânico ou de propulsão

planador

o que plana aeronave capaz de se sustentar em voo livre sem motor ou qualquer outro meio mecânico ou de propulsão

Překlad planador překlad

Jak z portugalštiny přeložit planador?

planador portugalština » čeština

větroň kluzák

Příklady planador příklady

Jak se v portugalštině používá planador?

Citáty z filmových titulků

Notifique o planador S-4.
Ano, pane.
No terceiro planador.
Ve třetím kluzáku.
O Albatroz tem uma envergadura de dois metros. Mas não é meu desenho porque é um planador. e eu só trabalho em modelos com motor.
Adler má rozpětí dva metry, ale to jsem nenavrhoval já, to je bezmotorové letadlo, já navrhuji letadla s motory.
Este planador é para 2 e nós somos três!
Vždyť je to dělané pro dva a my jsme tři. Jasné?
Eu já vi o planador.
Kluzák jsem viděl. proto tu nejsem.
E o fato de voar e o planador.
A letecký oblek a kluzák- -Co s ním?
Plissken, se voltares para o planador, eu abro fogo.
Plisskene, jestli se vrátíš na tom kluzáku, nechám tě sestřelit.
Sim, com um planador a uns quarteirões daqui.
Jo. Mám kluzák jen několik ulic odtud.
Esquece o planador.
Zapomeň na kluzák.
Não se pode aterrar um planador em Central Park. Há demasiadas árvores.
Je třeba přistát a po přistání vzlétnout, nelze to v Central Parku, je tam moc stromů.
Posso levar o meu planador?
Můžu si tam vzít kluzák?
Treino de planador.
Vítr v zádech.
Com o excesso de peso, a horizontalidade do planador perde-se.
Obrovská zátěž, rovnováha úplně v prdeli.
E quando nos separámos do avião eu tive de subir o mais possível, para ganhar altitude e evitar que o planador parasse.
A když nás pustili, zvedl jsem to, jak jen to šlo a snažil se nabrat výšku a zabránit přetažení.

Možná hledáte...