poético portugalština
poetický
Význam poético význam
Co v portugalštině znamená poético?
poético
Překlad poético překlad
Jak z portugalštiny přeložit poético?
Příklady poético příklady
Jak se v portugalštině používá poético?
Citáty z filmových titulků
Não te ponhas poético, Walter.
Sežeň Sweeneyho.
Vamos, isso soa poético, Roy.
To zní jako poezie, Royi.
A ti, minha querida, a honra de iniciar este poético drama.
Tobě, má drahá, přináleží pocta zahájení tohoto poetického dramatu.
Mas que poético.
To je velmi poetické.
Muito poético, senhores.
Celkem poetické, pánové.
É sensível, sincero e muito poético.
Je citlivý, upřímný a poetický.
Que prazer tão poético.
Tak poetické přání.
Talvez tenha achado que, além de mentiroso. fui também muito poético.
Možná si myslíš, že kromě toho, že jsem lhář, jsem také příliš poetický.
Que poético.
To je tedy poetické.
Você é poético demais para um homem de negócios.
Na obchodníka se zdáte být nezvykle poetický.
Continuando, o mais potente mais poético mais prestigiado.
Nejmocnější, nejpoetičtější, nejproslulejší.
O seu enorme registo poético tem uma irritante tendência para a rima aproximada.
Byl to velký chrlič poezie, která má nepříjemnou náchylnost se nerýmovat.
Grazie, poético.
Díky, jak poetické!
O resultado de todo o esforço poético cai de forma tão grande em cima do seu criador que somos levados a acreditar que a obra de arte é feita pelo homem.
Obecně, výsledek toho všeho poetického snažení je tak vzdálen svému autorovi, že je těžké mu uvěřit že se jedná o lidský výtvor.