postiço portugalština

Význam postiço význam

Co v portugalštině znamená postiço?

postiço podstatné jméno

— acrescentado a uma obra, que já estava concluida — que se pode pôr ou tirar — que não forma corpo inteiriço com aquilo a que se acrescenta ou de que faz parte — colocado artificialmente no lugar de alguma coisa que era natural e que falta — fingido — que não é natural — (Minho) adotivo

Příklady postiço příklady

Jak se v portugalštině používá postiço?

Citáty z filmových titulků

O cabelo é postiço.

Ty vlasy nejsou její.

Este que tenho é postiço.

Tohle je paruka co mám.

Acho que não precisais do bigode postiço.

K tomu nepotřebujete falešný knír.

Nunca mais quero ver a tua cara nem o teu rabo postiço.

Nechci vidět tvůj obličej ani vycpanej zadek.

Tinha um braço postiço.

Měl mechanickou ruku.

Tenho um braço postiço.

Já mám protězu na jedné ruce!

Não, Banky, eu nunca usei um postiço.

Ne, Banky, robertky nikdy nepoužívám.

Sinto-me postiço.

Cítím se jako šašek.

O postiço é você.

Nejsem šašek, ale ty.

O postiço é você.

Já nejsem šašek, ty jsi šašek.

Não sou o postiço, você é que é.

Já nejsem šašek, ty jsi šašek.

Não sou o postiço, é você.

Já nejsem šašek, ty jsi šašek.

É postiço.

Je umělá!

E isso, vindo de um gajo que está prestes a usar capachinho e bigode postiço.

A tohle vychází z chlapa, jež je celý falešný od oblečení přes paruku až po knír?

Možná hledáte...