polvilhar portugalština

postříkat, pokropit

Význam polvilhar význam

Co v portugalštině znamená polvilhar?

— cobrir de pó, empoar; enfarinhar

Jak z portugalštiny přeložit polvilhar?

postříkat pokropit

Jak se v portugalštině používá polvilhar?

Devia polvilhar isso com veneno para os ratos, Sra. Kingsbury.

Mělo by se to říznout krysím jedem, paní Kingsburyová.

Sobremesa. Vão polvilhar esses narizes.

Jako dezert si můžete jít šňupnout.

Gosto de polvilhar o gelado com isto.

Sypu si ho na zmrzlinu.

Se for estética, possivelmente deveria polvilhar.

No, jak je to kosmetická úprava, možná bych si ho mohl jen trochu přepudrovat.

Depois, polvilhar um pouco de sal nas feridas.

Trochu soli na rány.

E de polvilhar um pouco por cima.

A posypeme trochu na vrcholu.

O Laboratório Criminal vai polvilhar a sua casa à procura de impressões, por isso precisamos de saber quais são as vossas.

Kriminalisté popráší váš dům kvůli otiskům, takže potřebují vědět, které jsou vaše.

Tens de os polvilhar com isto.

Popráškuj je tímhle.

Gosto de polvilhar um pouco de haxixe na minha marijuana.

Rád si přidávám trochu hašiše do mé marihuany.

Nada de polvilhar o chocolate com enfeites verdes.

Na čokoládovou žádné zelené Sprinkles.

Sabes que antes de estourar os miolos, passei o cano por açúcar de polvilhar.

Než jsem si prohnal lebkou kulku, jsem obalil hlaveň moučkovým cukrem.

Vou tentar lembrar-me disso quando eles nos estiverem a fritar, e a polvilhar-nos com açúcar.

Budu na to myslet, až nám budou smažit prsty na nohou a sypat je moučkovým cukrem.

Percebido. Polvilhar os olhos ao abrir, pôr à frente, primeiro que a minha amada.

Stříknout na první oči, které uvidím, být vpředu, a stát na milované!

A sala de polvilhar é por ali.

Toalety jsou támhle.