pormenor portugalština

detail

Význam pormenor význam

Co v portugalštině znamená pormenor?

pormenor podstatné jméno

— minúcia, detalhe, minudência: ⋄ Em português, um acento é um pormenor que pode fazer toda a diferença. — pequena particularidade que permite a distinção: ⋄ Apenas um pormenor distinguia os gémeos.

Překlad pormenor překlad

Jak z portugalštiny přeložit pormenor?

pormenor portugalština » čeština

detail podrobnost

Příklady pormenor příklady

Jak se v portugalštině používá pormenor?

Citáty z filmových titulků

Mas esqueci um pormenor.

O tom jste mi říkal včera.

Têm tudo pensado ao pormenor.

Maj to všecko přesně naplánovaný.

Está bem, perceba. é um pormenor legal.

Je to naprosto v pořádku, chápejte. z hlediska obecného práva.

Um pormenor mínimo a resolver.

Maličkosti až později.

Sou um pormenor mínimo?

Tak já jsem maličkost?

Nada de importante. Apenas um pequeno pormenor que talvez queiras juntar ao registo.

Jen maličkost, ale možná bys ji měl uvést do zápisu.

Sem dúvida que imaginou tudo ao pormenor.

Bezpochyby jste si to představoval v pestrých barvách.

Falaram dele em pormenor.

Probrali ji hodně detailně.

Contem-nos em pormenor.

Jak to přesně bylo?

Num homicídio, temos de saltar de um pormenor para o outro.

U vraždy člověk musí posoudit všechny detaily.

Planeámos tudo até ao mínimo pormenor.

Všechno jsme naplánovali do posledního puntíku.

A camisa é um pormenor, mas coisas grandes são feitas de pormenores.

Plandající košile je prkotina, ale velké věci sestávají z detailů.

Deixei de fora um pormenor, que não nos teria ajudado nada.

U soudu jsem něco vynechal. Případu by to nijak nepomohlo.

Esquecer um pormenor desses pode enforcar um homem. Pois é.

Kvůli takové maličkosti může člověk skončit na oprátce.

Možná hledáte...