pormenorizado portugalština

podrobný

Význam pormenorizado význam

Co v portugalštině znamená pormenorizado?

— o mesmo que detalhado; minucioso

Jak z portugalštiny přeložit pormenorizado?

podrobný promyšlený detailní

Jak se v portugalštině používá pormenorizado?

Quanto mais pormenorizado, melhor para o lado médio.

Čím je to komlikovanější, tím je to pro vědce zajímavější.

Teste-nos, se quer certificar-se do nosso conhecimento pormenorizado.

Chcete-li se přesvědčit o našich znalostech, vyzkoušejte nás.

É honrado, sincero, pormenorizado.

Je poctivý, upřímný, sympatický.

Ferramentas. Para um trabalho pormenorizado.

To jsou nástroje na jemnou práci.

Pedem um relatório de danos e feridos e o estado pormenorizado da nave.

Požadují zprávu o škodách, zraněných a celkovém stavu plavidla.

Faça-me um relato pormenorizado das circunstâncias que o pertubaram.

Vyličte nám podrobně všechny okolnosti, jež vás zneklidnily.

Um sonho muito estranho, vívido, erótico, molhado e pormenorizado.

Podivnej, bizarní, živej, erotickej, podrobnej sen.

Está soberbamente pormenorizado.

Je ale podrobná.

É o equivalente financeiro a um exame pormenorizado ao recto.

Je to finanční ekvivalent kompletní rektální prohlídky.

A empresa dona do camião não guarda um registo pormenorizado.

Firma, které ta cisterna patří, nevede podrobné záznamy.

Precisavas de ser tão pormenorizado?

Musíš být tak názorný?

Um relatório pormenorizado.

Pak chci okamžitě podrobné hlášení.

Tudo pormenorizado!

Každej detail!

Ah, sim, foi muito pormenorizado e logo tomou meu trabalho.

Jo jasně. Byls stašně solidární, a pak jsi vzal moji práci.

pormenorizar