pródigo portugalština
Význam pródigo význam
Co v portugalštině znamená pródigo?
pródigo
pródigo
Příklady pródigo příklady
Jak se v portugalštině používá pródigo?
Citáty z filmových titulků
O sobrinho pródigo.
Marnotratný synovec.
Sou um filho pródigo, a ovelha negra de um rebanho branco.
Jsem ztracený syn. Černá ovce v bílém stádu.
Não é pródigo em lugares para sentar.
Pěkně zapadlé na místo k sezení, ovšem.
Olhem, o filho pródigo.
Hele! Zbloudilej syn!
O filho pródigo regressa de um destino pior que a morte.
Marnotratný syn se vrací, z osudu horšího než smrt!
Bem, é o regresso do filho pródigo!
Tak, to je skoro jako návrat ztraceného syna.
És o filho pródigo.
Jsi zbloudilý syn.
Cada um de vós, aqui na sala, não passa de um pródigo.
A každý muž tady je zvrhlík.
Estou muito velho para brincar. o filho pródigo.
Jsem už starý na to, abych si dělal problémy.
Diga à sua gente que o filho pródigo e o fotógrafo vão regressar a casa.
Dobře, Kente. Zavolejte jim, že marnotratný syn se vrací domů.
Quem haveria de pensar que a ovelha negra, o mais pródigo dos pródigos, encontraria um amor tão simples e tão puro?
Kdo by řekl, že ta černá ovce, ten marnotratník nemající rovného, najde lásku tak prostou a tak čistou?
Bem, o filho pródigo regressa.
Zázračný syn se vrací.
O filho pródigo voltou.
Návrat ztraceného syna.
O filho pródigo.
Byli jsme velmi blízko dnes odpoledne.