prósperos portugalština

Význam prósperos význam

Co v portugalštině znamená prósperos?

prósperos přídavné jméno

— plural de próspero

Příklady prósperos příklady

Jak se v portugalštině používá prósperos?

Citáty z filmových titulků

Sim, e serão felizes e prósperos.

Budete šťastní a bohatí.

Gosta de ver os seus chefes prósperos.

Chtějí, aby se jejich vůdcové měli dobře.

Então porque se vão embora de Milwaukee se são assim tão prósperos?

Tak proč odcházíte z Milwaukee, když jste tak úspešní?

Quer dizer, querem ser ainda mais prósperos, certo?

Chcete být ještě úspěšnější?

Precisamos de continuar a ser prósperos, exactamente. E as famílias que vão perder os seus empregos?

Musíme pokračovat v úspěchách, přesně tak.

O Sr. Harada e o meu Patrão estão mesmo prósperos.

Mistru Haradovi a mému bossovi se jistě bude dařit.

Não somos prósperos.

Nejsme tak úspěšní.

E depois disso, vamos voar para Boros, ricos e prósperos.

A až ho vyložíme, odletíme na Boros, bohatí a prosperující.

E quando o fizermos, vamos ricos e prósperos para Boros.

A až ho vyložíme, odletíme na Boros, bohatí a prosperující.

Se os bancos criam uma vasta quantia de dinheiro, somos prósperos, senão, nós morremos à fome.

Když banky vyrobí dostatek umělých peněz, prosperujeme; když ne, hladovíme.

Podemos ir atrás do dinheiro e ficar ricos, mas não garante que fiquemos prósperos.

Můžete jít po penězích a zbohatnout, ale to vám nezaručí, že budete žít v hojnosti.

Os habitantes da região, conhecidos como Upper East Side, têm os mais prósperos, porém característicos, sistemas sociais do planeta.

Obyvatelé oblasti zvané Upper East Side mají nejvíce prosperující, avšak výstřední sociální systémy na planetě.

Já tenho três locais prósperos. e, se não tivesse tantos negócios, guardava tudo para mim.

Mám už tři prosperující oblasti. kdybych nebyl svázán tolika obchody, vše bych si nechal pro sebe.

Nos seus dias eram vibrantes, e prósperos lugares.

V dávných dobách to byla rušná, vzkvétající místa.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

De um modo mais geral, os países prósperos a nível mundial são aqueles que têm instituições fortes e eficazes, apoiadas por quadros jurídicos que garantem o Estado de Direito.

V obecnější rovině platí, že ve světě prosperují ty země, které mají silné a efektivní instituce podporované právním rámcem, jenž zaručuje vládu zákona.

A América orgulha-se de ser um dos países mais prósperos do mundo, e pode gabar-se de, em todos os anos recentes excepto num (2009), o PIB per capita ter aumentado.

Amerika se pyšní tím, že je jednou z nejlépe prosperujících zemí světa, a může se pochlubit růstem HDP na obyvatele ve všech posledních letech s výjimkou jediného (2009).

Os países escandinavos, pacíficos e prósperos, que possuem níveis de escolaridade elevados, são um exemplo disso.

Mírumilovné a prosperující skandinávské země, které se mohou pochlubit vysokou úrovní vzdělání, jsou ukázkovým příkladem.

Možná hledáte...

próspero