profilovat čeština
Příklady profilovat portugalsky v příkladech
Jak přeložit profilovat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Profilovat psychologa.
Traçar o perfil do que traça perfis.
Tohle není Bureauova politika zaměřovat nebo profilovat nějakou etnickou skupinu.
Não é política do FBI atacar qualquer grupo étnico.
Přestaň mě profilovat, Aarone!
Não trace meu perfim, Aaron.
Tohle nám dává příležitost profilovat neznámého zblízka. Můžete.
Isto nos dá a oportunidade de analisar o suspeito de perto.
Nebo snad teď došlo na to, že budeš profilovat mě?
Ou esta é a parte em que você traça meu perfil?
Ale podle toho, jak ho popisuješ, umí lidi profilovat. A možná i dobře.
Mas, pela forma como o descreves, é um perfilador.
Víš že jsme uzavřeli dohodu před hodně dlouhou dobou, že se nebudeme navzájem profilovat.
Sabes que concordámos há muito tempo não nos analisarmos um ao outro. - Estou enganado?
Musíme začít profilovat Tobiasova otce.
Temos de traçar o perfil do pai.
Není vůbec těžké tě profilovat.
O teu perfil não é assim tão difícil de traçar.
Přestaňte mě profilovat.
Pare de me analizar.
Odpověď by mohla být někde ve Viperově školení ale abychom na to přišli, musíme profilovat učitele.
A resposta pode estar em algo do curso do Viper, mas, para descobrir isso, temos de fazer o perfil do professor.
Zkuste mě profilovat.
Façam o meu perfil.
To ano. Začal jsem ho profilovat a on přestal vraždit, takže oficiálně jsme skončili.
Eu começara a fazer o perfil quando ele parou de matar, portanto, oficialmente, termináramos.
Ne, ona má na mysli, jestli si je začal profilovat.
Quer saber se começas-te a fazer um perfil.