progenitor portugalština
předek
Význam progenitor význam
Co v portugalštině znamená progenitor?
progenitor
Překlad progenitor překlad
Jak z portugalštiny přeložit progenitor?
Příklady progenitor příklady
Jak se v portugalštině používá progenitor?
Citáty z filmových titulků
O progenitor era o Man of War.
A kdo byla jeho matka?
O assassinato de um progenitor?
Zabít vlastního rodiče?
Acho que tens razão e talvez eu tenha aprendido isso, mas, da mesma forma, gostaria de saber que lei é essa que diz que a mulher é melhor progenitor, simplesmente em virtude do sexo.
Myslím, že máš pravdu. A možná jsem to už pochopil. Ale podle stejného měřítka chci vědět, jaký zákon říká, že žena je lepší rodič díky pohlaví?
Um mundo parecido com o nosso, exceto que o progenitor da espécie dominante não foi um macaco, mas um pato! - Brilhante teoria.
Představte si v duchu svět, který je skoro jako ten náš, až na to, že předkem dominantního druhu nebyla opice, ale kachna!
O macho original, o progenitor de todas elas, e um general mandando as tropas para a batalha.
Původní samec je pradědečkem všech. Je to generál a posílá vojáky do boje.
Do contrário, poderia romper a carapaça de seu progenitor.
Jinak by bylo schopné se vyprostit z tělesné schránky rodiče.
Poderia sobreviver por si mesmo sem seu progenitor?
Bude to stvoření schopné samostatně přežít? Bez svého rodiče.
Terá que extrair a criatura do corpo do progenitor.
V první řadě je nutné dostat mládě z těla rodiče.
Mas somos responsáveis diretos da morte do progenitor.
My jsme přímo zodpovědní za smrt rodiče.
Sr. Data, há um modo de averiguar o destino do progenitor?
Pane Date, je možné zjistit, kam měl jeho rodič namířeno?
Capitão, completei a análise do percurso do progenitor.
Kapitáne, dokončil jsem analýzu kurzu rodiče.
Detecto traços de kefneo, um composto que existia no carapaça do progenitor.
Složky z vnějšího trupu těla rodiče.
Quando comecei a investigar os Exocomps, dava-me conta de que podia me converter em uma espécie de progenitor.
Když jsem začal zkoumat exocompy, uvědomil jsem si, že mám možná před sebou své prapředky.
Suponho que o que a orfã está a tentar exprimir. é que a morte súbita do único progenitor que lhe restava. deixou um enorme vácuo na sua conta.
Věřím že to je truchlením. Pokouší se vyjádřit, že náhlá smrt. jejího jediného otce, zanechalo velkou prázdnotu. V její bance.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Milhões de crianças de países em desenvolvimento da África, Ásia e do Pacífico Ocidental são forçadas à pobreza extrema quando um progenitor adoece ou morre.
Miliony dětí v rozvojových zemích v Africe, Asii a západním Pacifiku jsou nuceny žít v extrémní chudobě, když jim onemocní nebo zemře rodič.