prostěradlo čeština

Překlad prostěradlo portugalsky

Jak se portugalsky řekne prostěradlo?

prostěradlo čeština » portugalština

lençol

Příklady prostěradlo portugalsky v příkladech

Jak přeložit prostěradlo do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nová panička je trochu jako nové prostěradlo.

Uma patroa nova é como os lençóis novos.

Rozhal to prostěradlo.

Abre o lençol.

V sobotu čisté prostěradlo nahoru a to nahoře dolů a vrátíte to dolní prádelníkovi.

Aos sábados, põem o limpo em cima. e o de cima em baixo. O de baixo entregam na lavandaria.

A když se mu shrnulo prostěradlo, tak ji hledal marně až do rána.

Se os lençóis se amarrotavam durante a noite ela desaparecia até ser de manhã.

Máš nějaké čisté prostěradlo?

Tens lençóis limpos?

Co tady to prostěradlo dělá?

O que é esta folha fazendo aqui?

Tak toho radši nech, jestli to leze na prostěradlo.

Se já chegou à colcha da cama é melhor não continuares.

Mimochodem, proč jste měl to arabský prostěradlo?

A propósito, que fazia naqueles lençóis árabes?

Ukliď to prostěradlo.

Põe a coberta outra vez na cama.

Myslíš někoho, kdo by ti narovnával prostěradlo a taky ti natřásal polštář?

Queres saber se alguém esteve em tua casa a tentar. sujar os teus lençóis e a deitar-se na tua almofada?

Smrdí to jak tvoje prostěradlo.

Cheira como os teus lençóis.

Pokadil tetě prostěradlo.

Fez um grande cagalhão no cobertor da tia Edna.

Ale nevadí když ne! Musíme podporovat ty touhy a rozšířit svoje duše, jako nekonečné prostěradlo.

Não interessa se as construiremos, é necessário alimentar o desejo, devemos esticar a alma de todos os lados como se fosse um lençol dilatável ao infinito.

Koukni na to prostěradlo.

Olhe que sujeira.

Možná hledáte...