protiútok čeština

Překlad protiútok portugalsky

Jak se portugalsky řekne protiútok?

protiútok čeština » portugalština

contra-ataque

Příklady protiútok portugalsky v příkladech

Jak přeložit protiútok do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Připravují protiútok?

Estão a preparar um contra-ataque?

Bleskový protiútok!

Bola rasteira!

Nepřítel zahájil protiútok zleva.

Saiam da praia! Vamos!.

High Pockets byl mrtev, ale jeho duch rozdrtil protiútok.

Vamos deixar Saipan. Vamos voltar para casa..

Potřebujeme protiútok, nebo nás odříznou!

Mas que Bartek, morreu. Devemos contra-atacar, ou então vão apanhar-nos.

Očekávají německý protiútok a chtějí, abychom je kryli.

Esperam um contra-ataque alemão e precisam de reforços.

Je jen otázka času, kdy začne protiútok.

É apenas uma questão de tempo até contra-atacarem.

Ať očekávají další protiútok.

Diga-lhes para. Diga-lhes para esperarem outro contra-ataque, dos fortes.

Proč jste nepodnikli protiútok?

Por que não contra-atacou?

Zahájíme protiútok, most musí vyletět do vzduchu.

Herr General, devemos contra-atacar. Explodir a ponte já.

Německá armáda připravuje protiútok.

A nossa artilharia está a preparar um contra-ataque.

Měl bys udělat protiútok.

Devias contra-atacar.

Admirále, náš první úder musí být rozhodující. Jestliže nezničíme letiště a všechna letadla, která jsou na ostrově, riskujeme protiútok.

Temos que alcançar a vitória no primeiro ataque e destruir as pistas e os aviões, senão há uma contra-ofensiva.

Pane, je nutný okamžitý protiútok, jinak nás všechny zničí.

Precisamos da artilharia ou seremos aniquilados!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nacvičila si rychlé raketové salvy, jimiž předvedla, že dokáže zahájit útok na Jižní Koreu a Japonsko dřív, než by mohl dopadnout jakýkoli protiútok.

Tem ensaiado descargas de mísseis rápidos, mostrando que poderia lançar ataques contra a Coreia do Sul e o Japão, antes que qualquer contra-ataque pudesse ocorrer.

Možná hledáte...