pryskyřice čeština

Překlad pryskyřice portugalsky

Jak se portugalsky řekne pryskyřice?

pryskyřice čeština » portugalština

resina

Příklady pryskyřice portugalsky v příkladech

Jak přeložit pryskyřice do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to pryskyřice.

É resina epóxica.

Pryskyřice?

Resina?

Po tom, co kousli dinosaura, si komáři občas sedli na větev a zalila je pryskyřice.

Às vezes, depois de morder um, os mosquitos aterravam num ramo de uma árvore e ficavam presos na seiva.

Po dlouhé době pryskyřice ztvrdla a zkameněla, stejně jako dinosauří kosti, a komára uvnitř zakonzervovala.

Depois de algum tempo, a seiva ficava sólida e fossilizava, tal como os ossos de um dinossauro, preservando em si o mosquito.

Tato zkamenělá pryskyřice, již nazýváme jantarem, čekala s komárem uvnitř miliony let, než přišli vědci z Jurského parku.

Esta seiva fossilizada, que designamos de âmbar, esperou milhões de anos com o mosquito no seu interior, até chegarem os cientistas do Parque Jurássico.

Ale přeprava trilithiové pryskyřice vyžaduje vybavení.

Para mover essa resina necessita uma equipe especial.

Trilithiová pryskyřice je vysoce toxický odpad produkovaný našimi motory.

A resina de trilito é um resíduo tóxico que produzem os motores.

Jako epoxidová pryskyřice.

Como a resina de epoxi.

Pryskyřice!

Estás a gozar. Resina!

Asi jsou z pryskyřice.

Deve ser acrílico.

Nic nevoní tak, jako pryskyřice. - Vau.

Nada como o cheiro de resina epóxida.

Trilithiová pryskyřice se šíří biosférou.

A resina de trilithium, está a dissipar na biosfera.

Je to z ultritiové pryskyřice, takže pochybuji, že to cardassijské senzory zaznamenají.

É composto de resina de ultrítio, pelo que é duvidoso que os sensores cardassianos o detetem.

Dovolte, abych vás vyspravil kapkou žhavé pryskyřice.

Deixe-me sela-la com um pouco de resina aquecida.

Možná hledáte...