puberta čeština

Překlad puberta portugalsky

Jak se portugalsky řekne puberta?

puberta čeština » portugalština

puberdade adolescência maturidade sexual

Puberta čeština » portugalština

Puberdade

Příklady puberta portugalsky v příkladech

Jak přeložit puberta do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Když puberta už se mnou cloumala jenom jazz jsem poslouchala mámu v křesle houpávala.
Desde que comecei a crescer, que adoro ouvir música e ver a minha mamã a dançar.
Byla vždycky velká na svůj věk a puberta ji dala co proto.
E ela sempre foi meio grande para a idade. A puberdade foi difícil.
Moje vlastní puberta mi dala pěkně zabrat.
Entre.
Nejdřív. to mi bylo asi patnáct a lomcovala se mnou puberta, jsme se odstěhovali z La Junta do San José a později do Tulsy.
Deixe ver. Tinha 1 5 anos, com juízo de 1 0 e mudámo-nos de La Junta para San Jose para Tulsa.
Lidé prochází stejným vývojem. Říkáme tomu puberta.
Os humanos passam, pela mesma experiência chamam-lhe puberdade.
Kdy vůbec u mužů končí puberta?
Quando é que termina a puberdade de um homem?
Něco jako puberta.
Numa tradução livre, a puberdade.
Puberta tě přejde.
A puberdade é uma fase.
Chrisi, puberta tě zasáhla jako tuna cihel.
Chris, a puberdade atacou-te como uma tonelada de tijolos.
Co třeba puberta?
E a puberdade? Vá lá!
Ta noční můra, kterou je puberta, nekonečné pobyty na záchodě, když by tam synátor střásal horké bílé kokosy ze žilnatého stromu lásky!
O pesadelo da puberdade, estadias infindáveis na casa de banho, com ele a fazer cair cocos brancos e quentes da árvore do amor!
Miranda se rozhodla, že křivý skus je lepší, než druhá puberta.
A Miranda viu que doía menos ter dentes assim do que uma segunda adolescência.
Přišla na něj puberta a ztratit k vám veškerou úctu.
Bem, quando eles chegam á puberdade, perece que perdem o respeito por nós.
Do toho puberta.
A adolescência.

Možná hledáte...