pytlíček čeština

Příklady pytlíček portugalsky v příkladech

Jak přeložit pytlíček do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdybys aspoň chvilku držel tu svoji hubu mohl si dostat celej pytlíček.

Se isso te calar, come todos.

Vzal jsem v potaz různé poznámky ohledně výběru čajů v tomto pokoji, takže s potěšením shledáte, že tam je pytlíček s letním ovocem, jeden s citronem a zázvorem, a Lady Grey budete-li mít chuť experimentovat.

Tive em atenção as queixas quanto à selecção de chá nos quartos, por isso pusemos ao vosso dispor uma saqueta de frutos de Verão, uma de limão e gengibre e uma de Lady Grey, para o caso de se sentirem atrevidos.

Já si obléknu na hlavu tenhle rozkošný pytlíček.

Encontrei este saco lindo para pôr na minha cabeça. E estava em saldos!

Bobíček Pytlíček.

Gabe, o babe.

Kupodivu tu máme pytlíček!

Bem, estranhamente, temos um saco bebé.

Vysoký tlak třímá pytlíček a neobyčejně se podobá mléku.

A pressão alta segura o saco e parece mesmo leite.

Fajn, tak tohle mě rozrušuje ještě víc, než pytlíček maminky.

Bem, isto é ainda mais perturbador do que o teu saco com a mamã.

Když jsem ji poznal, byl to pytlíček kostí.

Quando a conheci era um saco de ossos.

Máš pytlíček?

Tens o saco?

Ten pytlíček?

Aquela dose?

Jo, no, ten pytlíček věci dost rozhýbal.

Sim, mas aquela dose pôs as coisas a mexer.

Skočila jsem po něm a chytla jsem ten pytlíček a vrazila jsem mu jednu.

Mandei-me a ele e agarrei na bolsa e dei-lhe um murro na cara.

Ten pytlíček mi náhodou přistál v kapse.

Este pequeno saco rolou-me para o bolso.

Jen by mě zajímalo, jestli si v ní neviděla malý plastový pytlíček?

Por curiosidade, quando o esvaziaste, viste um saquinho aqui dentro?

Možná hledáte...