ranço portugalština

žluklý

Význam ranço význam

Co v portugalštině znamená ranço?

— aquela comida ou gordura que em contato com o ar tornou de sabor acre — antigo ou atrasado

— oxidação das gorduras, que lhes confere uma cor amarelada e um sabor característico amargo — sabor da gordura rança

Jak z portugalštiny přeložit ranço?

žluklý ztuchlý zkyslý zkysaný

Jak se v portugalštině používá ranço?

E o Rose cheira a ranço, seja qual for o seu nome!

A Rose bude smrdět pod jakýmkoli jménem!

Esse sangue tem ranço!

Ta krev páchne.

Vai-te embora, seu fora-da-lei cara de ranço!

Vypadni odtud ty nechutný psanče!

Tem um ranço aqui.

Celkem to tu páchne.

Olhe. É ranço!

Podívejte.

É ranço!

To je odporné!

E os teus bolos sabem a ranço.

A vaše dortíky chutnají jako staré mince.

Estes doces sabem a ranço.

Ty bonbony jsou zvětralý.

Este cheiro a ranço não é impróprio?

Takže ten zatuchlý smrad není neslušný?

O odor a ranço de cabelo queimado não muda as coisas.

Pach hořících vlasů to nezmění.

rançar