raspadinha portugalština

Význam raspadinha význam

Co v portugalštině znamená raspadinha?

raspadinha podstatné jméno

— (Brasil, Nordeste⚠) suco congelado e raspado — certo tipo de loteria em que o apostador tem que raspar uma cartela para descobrir seu prêmio — diz-se da mulher que raspa seus pelos pubianos

Příklady raspadinha příklady

Jak se v portugalštině používá raspadinha?

Citáty z filmových titulků

Uma raspadinha, sim?

Jeden los, prosím.

Um do costume e uma raspadinha, por favor.

Jeden s polevou a jeden stírací los.

Aceitam uma raspadinha?

Dá si někdo led?

Se calhar acertou na raspadinha ou assim.

Asi získal nějaké prachy nebo tak.

Então, safaste-te na raspadinha?

Takže kámo. získal jsi nějaké prachy či co?

Restos da raspadinha.

Stříbrné střepiny.

E a ciência confirmou que a Barb foi morta por causa de um bilhete de lotaria (raspadinha).

Naše testy potvrdily, že Barbaru zastřelili skrz stírací los.

Nós sabemos que a Barb estava a esconder uma raspadinha premiada.

Víme, že Barbara měla vítězný los.

Ele teve de me pedir emprestado dinheiro da minha gorjeta para comprar a raspadinha.

Půjčila jsem jí ze spropitnýho, aby mohla koupit ten los.

Faço apostas ao sábado, compro a lotaria a meio da semana, jogo na raspadinha e nao tenho um tostao e sempre vivi neste país!

Utrácím. Na sobotu sázim Lotynku. Hraju pětkrát Šťastný Los do týdne.

Uma raspadinha, por favor.

Jeden los, prosím.

O meu irmão ganhou 50 dólares numa raspadinha.

Švára jednou vyhrál padesátku na stírací los.

Por favor, pode dar-me uma raspadinha?

Promiňte, vsadím si sportku.

É por isso que vou gastar o que sobra da raspadinha numa grande festa para os meus amigos!

A proto zbytek své výhry utratím za pořádnou pařbu pro všechny moje přátele!

Možná hledáte...