raspa portugalština

rašple

Význam raspa význam

Co v portugalštině znamená raspa?

— a parte que é retirada de uma superfície que se raspa; apara, lasca

Jak z portugalštiny přeložit raspa?

rašple

Jak se v portugalštině používá raspa?

Um alemão raspa o bigode para mostrar a cicatriz!

Německý důstojník by si ten knír oholil, aby ukázal, že má jizvu.

Portanto, raspa-se aqui, aqui. Lateralmente.

Tak to musíte tady seškrábat..

Leva a massa. e raspa-te.

Vemte si prachy a zmizte!

Quero um vodka Martini com gelo e uma raspa de limão.

Dám si suché Martini s ledem s kapkou citronu.

Raspa-se com um pau que foi rachado para ficar afiado.

Oškrábete ji kusem ostrého dřeva.

Raspa-te.

A teď už zmiz.

E na frigideira combinei açúcar, manteiga. sumo e raspa de laranja.

V pánvi mám směs cukru, másla, pomerančového džusu a nastrouhané pomerančové kůry.

Tira o cordel - que ainda não está completamente queimado - raspa as cinzas, e enfia as páginas outra vez.

Vezmete provázek, který ještě neshořel otřete z něj saze a zase ho navlékněte na stránky.

Depois paga e raspa-se.

Pak zaplatí a je pryč.

Um tipo está a encerar o bigode na praia, entra areia, ele tira-a com o sapato, o sapato raspa no balcão.

Na pláži si voskoval knír, dostal se mu do něj písek, dostal ho dolů botou. Botou zavadil o pult.

Aqui estão as tuas roupas, veste-te e raspa-te daqui.

Tady máš šaty, hezky se obleč a vykliď prostor.

Raspa-te daqui.

Uteč! Tati! Uteč!

Raspa para cima e não para baixo, idiota!

Holí se nahoru, idiote!

Fiz-lhe um café. Na galeria de arte, com uma raspa de limão.

Udělal jsem ti espreso v obrazové galerii s trochou citronu?

raspar