referências portugalština
Význam referências význam
Co v portugalštině znamená referências?
referências
Příklady referências příklady
Jak se v portugalštině používá referências?
Citáty z filmových titulků
Então, cruzamos as referências de ambos?
Takže spojíme tyhle dva?
Tem referências?
Máte doporucení?
Quer referências?
Chcete doporučení, co?
São as suas referências?
Vaše doporučení?
Estas referências encheram Hamlet duma tal inveja que pediu que viesses o mais breve possível, para esgrimir contigo.
Slova tato Hamleta závistí naplnila a vyjádřil přání, aby v šermu ses s ním utkal.
Alguns dos presentes não possuem boas referências passadas.
Někteří z vás nemají skvělou minulost.
É melhor retirar referências a Kathy.
Radši vyhodíme Kathy z titulků.
Não tenho referências, mas qualquer um lhe dirá que Chris Boldt. é um homem em quem não se pode confiar.
Nemám reference, ale všichni vám potvrdí, že Chris Boldt. není hodný důvěry.
Assim aprenderá a ter as mãos quietas! Eu redigirei as referências!
To ho naučí!
Quais eram as referências dela?
Jaká měla doporučení, pane?
Estou certo de que tinha referências.
Ano, měla doporučení, to vím jistě.
Ela não tinha referências.
Přece neměla žádné doporučení.
Por uma rapariga bonita sem referências.
Hezkou dívkou bez doporučení.
Tenho aqui as suas referências de Pittsburgh.
Mám tu vaše doporučení z Pittsburghu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O pensamento subjacente a tais actos apresenta a característica mais distintiva da ilusão: a perda da compreensão da natureza simbólica da realidade humana, os símbolos confusos e as suas referências e a avaliação das pessoas em termos do representam.
Uvažování stojící za takovými činy jeví nejcharakterističtější rys klamu: ztrátu porozumění pro symbolickou povahu lidské reality, zaměňování symbolů a objektů jimi označených a pohlížení na lidské jedince prizmatem toho, co reprezentují.
Houve referências frequentes ao seu homólogo norte-americano igualmente transformacional, Ronald Reagan.
V těchto článcích se často objevovaly zmínky o jejím neméně transformativním americkém protějšku Ronaldu Reaganovi.