registrovaný čeština

Překlad registrovaný portugalsky

Jak se portugalsky řekne registrovaný?

registrovaný čeština » portugalština

registado

Příklady registrovaný portugalsky v příkladech

Jak přeložit registrovaný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je registrovaný na jméno Tony Yongrui.
Está registado em nome de Tony Yongrui.
A stále jste registrovaný jako pan Joshua v Megeve.
Você registrou-se como Sr. Joshua.
Nikdo registrovaný pod jménem Horman?
Então não há registos de um paciente chamado Horman?
Je u vás registrovaný Rick Gassko?
Está aí registado um tal Rick Gassko?
Dozvěděli jsme se, že registrovaný majitel lodi, který zahynul dnes ráno následkem výbuchu, byl bývalý federální agent, kdysi zapojený do protiteroristické činnosti na Středním východě.
Nós ficámos a saber que o dono do barco. que morreu na explosão desta manhã era um antigo agente federal. uma vez ligado com actividades terroristas no Oriente Médio.
Máme tady 5000 negrů, co ještě nejsou registrovaný k volbám. a taky doufám, že nikdy nebudou.
Só sei que temos 5 mil pretos neste município que não votam. E no que me diz respeito nunca votarão.
Ten vůz je registrovaný na jméno Louise Sawyerové.
E esse veículo está registado em nome de Louise Sawyer.
Je to červený náklaďák registrovaný na Farleyovu rybí farmu.
É um K.W. vermelho de dez toneladas, registrado à exploração piscícola Farley.
Ajeep Registrovaný na Philip a Diane Evansovi, Roswell, Nové Mexiko.
Um Jeep registado, Para Philip e Diane Evans, Roswell, New Mexico.
Auto je registrovaný na Fredricka Peterse, Washington Street 38, Waterville, Maine.
O carro está registado em nome de Fredrick Peters 38, Rua de Washington, Waterville, Maine.
Je registrovaný na našeho tajemného hráče pokeru -- nějaký Grant Ellis.
O quarto 1066 está em nome do nosso jogador de póquer misterioso.
Jestli je registrovaný v tomhle státě, máme jeho řidičák hned.
Se o carro estiver registado neste estado, a matrícula descobre-se num instante.
Byt je registrovaný na společnost jménem Ashki.
O apartamento está registado no nome de uma empresa comercial chamada Ashki.
Máte registrovaný Lorcin.380.
Você é um dono registado de uma Lorcin.380.

Možná hledáte...