registrovaný čeština
Překlad registrovaný rusky
Jak se rusky řekne registrovaný?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady registrovaný rusky v příkladech
Jak přeložit registrovaný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Já jsem registrovaný vlastník tohoto vozidla.
Я настоящий владелец этой машины.
A stále jste registrovaný jako pan Joshua v Megeve.
Тем не менее в аэропорту вы назвались Мистером Джошуа!
Zlato, já nejsem chlap. Já jsem Stuart Hyde, registrovaný a platící srab!
Дорогая, я не мужчины - я Стюарт Хайд, дипломированный, имеющий членский билет, платящий членские взносы, трус!
Dozvěděli jsme se, že registrovaný majitel lodi, který zahynul dnes ráno následkem výbuchu, byl bývalý federální agent, kdysi zapojený do protiteroristické činnosti na Středním východě.
Нам также известно, что владелец лодки, взорванной утром,...раньше был федеральным агентом и участвовал в анти-террористических операциях на Ближнем Востоке.
Ten vůz je registrovaný na jméno Louise Sawyerové.
И эта машина зарегистрирована на некую Луизу Сойер.
Možná tu nejsem registrovaný.
Может, я у вас не значусь?
Jsem syn Aurelie Ferrer, registrovaný jako její nemanželský syn.
Мать - А урелия Феррер. Я ее внебрачный ребенок.
Jestli je registrovaný v tomhle státě, máme jeho řidičák hned.
Если он регистрировался в этом штате,.то мы получим его карточку за пару секунд.
To auto je registrovaný na paní Nancy Plummer.
Зарегистрирована на имя миссис Нэнси Пламмер.
Jen nevíte, že je máte. Nesprávný klíč od trezoru byl registrovaný ve vaší zítřejší poště.
Забытый ключ от депозитного сейфа в банке, гарантированный чек с завтрашней почтой.
Zlato, jsi lesba, co si bere židovku a jsi registrovaný demokrat.
Милая, ты дайк, ты женишься на еврейке и ты состоишь в демократической партии - что еще говорить?
Majitel registrovaný v Essexu.
Место жительства - Эссекс. - Эссекс.
Máme zde kradený vůz registrovaný na vaše jméno.
Мы обнаружили угнанный автомобиль, зарегистрированный на ваше имя.
Vlak je registrovaný na Úřad pro jadernou bezpečnost. Ten zatím nevydal žádné oficiální prohlášení o tom, jaký náklad převážel.
Известно, что поезд зарегистрирован Комиссией по ядерной регламентации, и хотя не было официальных заявлений.
Možná hledáte...
registrované partnerství |
registrovaný typ souboru |
registrovaná ochranná známka |
registrovat |
registrovat se |
registrační siloměr |
registrátor |
registrační |
registratura |
registrace |
registruji |
registr
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.