rekordman čeština
Příklady rekordman portugalsky v příkladech
Jak přeložit rekordman do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To by musel být rekordman.
Se tivesse, teria que ser um campeão, senhor.
Je to rekordman.
É um recordista.
A v pruhu tři, junior z University of Oregon. trojnásobný NCAA šampion. americký rekordman v 5000 m. nikdy poražen Hayward Field, Steve Prefontaine!
Enapistatrês,um novato da Universidade de Oregon, campeãodaNCAApor trêsvezes, detentor do recorde americano dos5000metros,nuncaantes derrotado no Campo Hayward, StevePrefontaine!
Naposledy jsem se podíval, Bedford byl na světový rekordman.
Que eu saiba, o Bedford tem o recorde mundial.
A ty jsi navíc v podstatě génius. Jsi rekordman testů.
E tu és praticamente um génio, o primeiro da turma.
Jo, já jsem světovej rekordman ve smůle.
Sou campeão do mundo da má sorte.
Vím, že nejsem zrovna rekordman, ale žiju s tvojí nevlastní matkou už 10 let a jsem hrdý, že můžu říct, že jsme spolu moc štastní.
E eu não tenho o melhor histórico do mundo, eu sei. Mas estou com a tua madrasta há 10 anos e. tenho orgulho em dizer que somos muito felizes.
Dámy a pánové, téměř rekordman, všestranně nadaný chlap, Ross Noble. - Děkuji.
Senhoras e senhores, muito próximo a uma quebra de recorde, esse gajo, Ross Noble.
Albert, 11x vyhozen. Rekordman.
Albert - campeão expulso de todos os lugares!
Je to rekordman!
Ele é um recorde!
Byl jsem rekordman vodky záběry v mé třídě ve West Pointu.
Bati o recorde de bebedor de vodka da minha turma, em West Point.
To se ti snadno říká, ty jsi rekordman.
É fácil para si dizer, foi um campeão.
Jsem britský rekordman.
Sou um recorde britânico.