reunido portugalština
Význam reunido význam
Co v portugalštině znamená reunido?
reunido
Příklady reunido příklady
Jak se v portugalštině používá reunido?
Citáty z filmových titulků
Enquanto os marcianos avançavam sobre Londres, o governo estava reunido, coordenando toda a informação que conseguiam recolher, transmitindo-a à ONU em Nova lorque e daí para Washington, o único ponto estratégico que não fora atacado.
Když se Marťané blížili k Londýnu, sešla se britská vláda a vyhodnocovala každý střípek informací, které mohly být sebrané byly předávány do New Yorku a odtud do Washingtonu, jediného neobsazeného strategického bodu.
Moisés. o povo está reunido.
Mojžíši, lidé jsou shromážděni.
O senado tem estado reunido todo o dia, por causa da questão do Spartacus.
Senát zasedal celý den ohledně té věci se Spartakem.
Há quanto tempo está o júri reunido, Reverendo?
Jak dlouho už se porota radí, Reverende?
Milhares de pessoas, sobretudo mulheres, têm reunido diariamente, na esperança de ver Sir Charles Lytton, o homem acusado de ser o famoso Fantasma.
Tisíce lidí, většinou žen, se zde denně schází doufajíce, že zahlédnou sira Charlese Lyttona, jenž byl označen za neblaze proslulého fantóma.
Peço ao pessoal aqui reunido que olhe para a Dra. Janice Lester e visualize esse momento histórico.
Ts, ts. Hleďte na doktorku Janice Lesterovou. a představte si ten historický moment.
Tudo excepto que vamos levá-lo para Moscovo, onde Trotsky está reunido com o Comité Central.
Dohodnuto. Řekněte mu cokoliv kromě toho že ho vezeme do Moskvy kde byl Trockij kooptován do Ústředního výboru.
O Presidente da TV Dinheiro Reunido, -. Sir Abe Sappenheim.
Předseda Zfúzované Money TV, sir Abe Sappenheim.
O público está reunido e é possível sentir uma atmosfera de expectativa.
Je tady už dav lidí a ve vzduchu je cítit očekávání.
Este tribunal está reunido.
Soud začíná.
Quando o bode de ouro que simboliza a minha casa estiver reunido o tesouro escondido pelo nossos ancestrais será restaurado!
Až se spojí zlatý znak mého rodu se stříbrným znakem vašeho poklad, skrytý našimi předky, bude obnoven!
Vejo que o grupo está reunido, madame.
Jak vidím, jsme tu všichni.
Senhores e senhoras de Inglaterra, este tribunal está reunido para julgar o mais horrendo dos crimes - feitiçaria!
Lordi a dámy Anglie. Tento soud byl svolán, aby jednal o tom nejhanebnějším zločinu - čarodějnictví!
Quando o inimigo estiver reunido, podemos procurar o Grão-Senhor.
Slyš! Brzy sem dorazí vojsko. Až přijdou, projedeme lesem. a zachráníme pána.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O mais importante, apesar de o exército russo se ter reunido contra nós, é que estamos a iniciar uma campanha eleitoral.
Vůbec nejdůležitější je, že ačkoliv je proti nám sešikovaná ruská armáda, pouštíme se do volební kampaně.