rezervace čeština

Překlad rezervace portugalsky

Jak se portugalsky řekne rezervace?

rezervace čeština » portugalština

reserva

Příklady rezervace portugalsky v příkladech

Jak přeložit rezervace do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Máme rezervace.

Temos um lugar reservado.

Rezervace na místa obědu, prosím.

Reservas para o almoço, por favor.

On a jeho Čirikahuové a další Apačové odešli do rezervace.

Ele e os seus Chiricahuas e alguns dos outros bandos Apaches. vieram para a reserva.

Nevrátíme se do vaší rezervace dokud je tu tenhle muž nebo kdokoli jako on.

Não regressaremos à sua reserva. enquanto aquele homem lá está. ou alguém como ele.

Povězte, že vláda jim nařizuje, aby se vrátili do rezervace.

Diga-lhe que o governo lhe ordena que regresse para a sua reserva.

Vezměte své vojáky a doprovoďte nepřátele zpět do rezervace. Následujte je v odstupu jedné míle.

Mande os soldados seguir os índios até à reserva, e siga uma milha atrás deles.

John musí zařídit rezervace.

O John terá primeiro que fazer as marcações.

Alexandře Kearny, upozorňuji Vás, že můžete být odsouzen k trestu smrti pokud se pokusíte od této chvíle vstoupit na území jakékoliv posádky nebo rezervace armády Spojených států.

Kearny Lex, voçê está passível da pena de morte, se voçê penetrar em qualquer unidade militar dos Etados Unidos.

Ty a tví lidé jste nepřišli aby jste byli odvedeni do rezervace na Floridě.

Você e seu povo estão vindo para serem carneiros na Reserva da Flórida.

Chtěl bych dvě rezervace kajut na loď Liberté.

Quero duas cabinas no Liberté.

Jak jsem pochopil smlouvu, tak Čirikavové, kteří zabijí bělochy, jejich kmen se musí vzdát zbraní a odebrat se do rezervace.

De acordo com o tratado, se um Chiricahua mata um homem branco Toda a tribo tem que entregar as armas e se mudar para San Carlos.

Nepůjdeme do rezervace pod tlakem.

Iremos para essa reserva.

Pojďme tomu dát s Tazou nějakou formu. Policejní síly rezervace.

General, deixe o Taza formar um corpo de polícia na reserva.

O týden později, národ Apačů vedený Tazou, opustil své milované hory a přestěhoval se do rezervace v San Carlos.

Semanas depois, a Nação Apache liderados por Taza. deixou as suas amadas montanhas para ir para a reserva de San Carlos.

Možná hledáte...