roseiral portugalština

Význam roseiral význam

Co v portugalštině znamená roseiral?

— (Botânica) terreno de roseiras

Jak se v portugalštině používá roseiral?

Depois, vamos de mão dada enfrentar a velha leoa no roseiral.

Potom se vezmeme za ruce a půjdeme do její růžové zahrady.

Parece que estragaram um pouco do teu roseiral, Gus.

Vidím, že ti poničili růžovou zahradu, Gusi.

A noite está apenas a começar e o roseiral já está repleto com as minhas vítimas.

Noc je mladá a zahrada růží už je pokryta mými oběťmi.

No roseiral.

V růžovém křoví.

O. o roseiral!

Růžový keř! Šl.

Oh não, não, podem arrasar com o roseiral eu quero aquelas ratazanas exterminadas!

Oh ne, ne, můžete srovnat se zemí přímo tam Já ty krysy zničím!

Regressemos ao roseiral.

Vrátíme se do růžového keře.

Venham, venham, regressemos ao roseiral.

No tak, vrátíme se do růžového křoví.

Vieram do meu melhor roseiral!

Jsou z mého nejlepšího růžového keře!

Quem segue para o roseiral?

Kdo má sýr odvézt?

Se tudo correr bem, o Tar Baby vai para o roseiral.

Liška zazpívala?

Só que os ursos não plantam as vítimas no roseiral.

Jenže medvědi nezahrabávají kořist pod růže.

É claro que existem. Nós desenterramo-las logo depois de ele as ter enterrado no roseiral.

Vykopali jsme je hned, jak je zakopal na růžovém záhonku.

E eu levo-te para uma valsa de lua de mel no roseiral.

Na svatební valčík tě zavedu do zahrady.