rudimentar portugalština

základní, primitivní, pozůstatkový

Význam rudimentar význam

Co v portugalštině znamená rudimentar?

rudimentar přídavné jméno

— relativo a rudimento ⋄ Esquivou-se do assunto e, como seu inglês é rudimentar, alega não entender toda pergunta mais complexa. {{OESP|2007|setembro|06}} — simples, cru, sem embelezamentos ⋄ A unidade, de aspecto rudimentar, viabilizou a criação de um projeto de aproveitamento desse resíduo. {{OESP|2007|dezembro|30}} — primitivo, não desenvolvido ⋄ Entre as primogênitas estão Bask, que parece uma onda ou canoa de boca para baixo feita de pinho preto, e Circumbent, um arco de madeira apoiado numa lança que lembra o tripé de uma cabana rudimentar. {{OESP|2008|janeiro|03}} — de rude, de arcaico

Překlad rudimentar překlad

Jak z portugalštiny přeložit rudimentar?

rudimentar portugalština » čeština

základní primitivní pozůstatkový

Příklady rudimentar příklady

Jak se v portugalštině používá rudimentar?

Citáty z filmových titulků

Sabemos, através de observação científica, que o vosso planeta descobriu uma forma rudimentar de energia atómica.

Z pozorování víme, že vaše planeta objevila základy atomové energie.

Foi um êxito algo rudimentar.

Ale byl to poloviční úspěch.

Pode ser até que possua uma inteligência rudimentar.

Může mít základní inteligenci.

O trabalho é rudimentar de acordo com os nossos padrões.

Podle našich norem je výroba nenáročná.

Havia até uma forma de comunicação rudimentar. entre os dois babuínos. então fiquei fascinada. pelo trabalho de comunicação não verbal entre macacos.

Probíhala jen základní komunikace. mezi dvěma paviány. Takže. mě velmi zaujala práce kolem nonverbální komunikace mezi opy.

Esta instalação é rudimentar. mas será adequada para congelar Skywalker. durante a viagem até ao Imperador.

To zařízení je jednoduché. ale mělo by být dostačující ke zmrazení Skywalkera. na jeho cestu k císaři.

A forma de vida mais desenvolvida do Universo é o Homem e a mais rudimentar é o carteiro.

Nejvyšší formou života je člověk a nejnižší formou života je člověk, který pracuje na poště.

Quem me dera ter um conhecimento menos rudimentar delas.

Přál bych si pro ně mít víc než jen elementární pochopení.

Construíram um altar rudimentar, onde colocaram uma cruz de ferro.

U hrobu postavili mohylu z velkých kamenů a vztyčili nad ní železný kříž.

Os anões são o subproduto do processo. deixados para trás. têm apenas uma parte rudimentar do córtex cerebral. agem por instinto. e impulso.

Trpasličí stvůry jsou jen část procesu. Leftotomie. Nasadí jim do mozku červy.

É um conceito rudimentar. A realidade é moldada e até mesmo criada pela nossa percepção.

Je to elementární koncepece, že realitu formuje.dokonce vytváří naše vnímání.

Apenas 2 bocados de caril que você deixou cair nas condutas há uns milénios atrás, e pelos vistos eles desenvolveram uma inteligência rudimentar e formaram um duo musical.

Jen dvě indické placky, jež jste před pár tisíciletími hodil do potrubí, kde vyvinuly jistou elementární inteligenci a vytvořily folkové duo.

Se possuía, era rudimentar.

Pokud ano, tak pouze základní.

Como pode ver, bastante rudimentar.

Takový amatérský.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Até mesmo o conhecimento mais rudimentar de psicologia apoia a opinião de Hollande.

I nejzákladnější chápání lidské psychologie toto Hollandeovo hodnocení podporuje.

Možná hledáte...