ryba | rybka | rybí | rytíř

rybář čeština

Překlad rybář portugalsky

Jak se portugalsky řekne rybář?

rybář čeština » portugalština

pescador

Příklady rybář portugalsky v příkladech

Jak přeložit rybář do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Drsnej rybář ho hodí zpátky rybám, co?
Então o pescador duro vai lançá-lo aos peixinhos, certo?
Ten Walt Cushman je mazanej rybář.
O Walt Cushman é um pescador muito esperto.
Myslím, že Spasitel je nejlepší rybář.
Acho que o Senhor é o melhor pescador.
Ty chceš být rybář?
Queres ser pescador?
Chci být lepší rybář než Tom Platt nebo Dan.
Quero ser melhor pescador que o Tom Platt ou o Dan.
Že je Manuel nejlepší rybář ze všech lodí?
Aposto que o Manuel é o melhor pescador de toda a frota, não é?
Budeš nejlepší rybář všech dob, rybičko.
Vais ser o melhor pescador de sempre, peixinho.
To jste skromný rybář. to já bych ukázal alespoň metr.
Como pescador civilizado.. euteriaexagerado,pelomenosemmaisum palmo.
Za 16 dní se vám zasekne pár ryb, za které by každý rybář. dal život, a o obě přijdete.
Pesca durante 16 dias, apanha dois que qualquer bom pescador. daria a vida para pescar, e perde ambos.
Proč jede profesionální rybář lovit ryby pro zábavu?
Por que um pescador profissional vai pescar por divertimento?
Jezdí rybář z povolání lovit ryby pro zábavu?
Um pescador profissional vai pescar por divertimento?
Velmi dobře. Ty jsi rybář.
Sei perfeitamente, sois um peixeiro.
Jak se má náš rybář?
Sim, como está o grande pescador?
Rybář Šimon, řečený Petr. První apoštol našeho pána.
O pescador, Simão, a quem chamam Pedro, o primeiro apóstolo de Nosso Senhor.

Možná hledáte...