sálající čeština

Příklady sálající portugalsky v příkladech

Jak přeložit sálající do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Na ty vedra není nic lepšího, než sálající oheň.
Nada como uma lareira para afastar o calor abrasador.
Vypadá to, že se Nostradamus pokoušel popsat globální oteplování jako oheň na nebesích, něco jako sálající Slunce.
Nostradamus parece tentar descrever o aquecimento global como um fogo no céu, uma coisa como um Sol ardente. Desde 1998, cada Verão está mais quente que o Verão anterior.
Pro většinu lidí to je sálající monstrum, ale já chápu, jak se to chová, postupuje.
Para a maior parte das pessoas parece um monstro em chamas. Mas eu entendo. Como te comportas.
Každá z nich je supernova, sálající smrt obrovské hvězdy.
Cada uma delas é uma supernova, a flamejante morte de uma estrela gigante.

Možná hledáte...