sálající čeština

Příklady sálající italsky v příkladech

Jak přeložit sálající do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Na ty vedra není nic lepšího, než sálající oheň.

Non c'è nulla come un bel fuoco per allontanare il caldo.

Dosáhni toužené nirvány, sálající zevnitř.

Raggiungi un caldo Nirvana, Trema dall'interno.

Ale to je sálající horko v kontrastu s 268 stupňů pod nulou, teplotou vesmíru.

Ma e' davvero rovente se confrontata con la temperatura di 268 gradi sotto zero dello spazio.

Pro většinu lidí to je sálající monstrum, ale já chápu, jak se to chová, postupuje. Proudění vzduchu, ventilace, materiály, vznícení, stavební styly.

Agli altri sembra solo un mostro sputafiamme, ma io so come si comporta, come si sviluppa, i flussi d'aria, la ventilazione, i materiali, i punti di esplosione, gli stili di costruzione.

Představuji vám velký přerod našeho bratra, kytaristy, sálající hvězdu, která září tak jasně, potemnělou sílu, smrtící světlo.

Ecco a voi il nostro fratello! La stella ardente, il bagliore astrale. Il potere occulto, la luce letale.

V paži můžete pociťovat otupění a sálající bolest.

Potrebbe avvertire un formicolio o un dolore nel braccio.

Možná hledáte...