mávající čeština

Příklady mávající italsky v příkladech

Jak přeložit mávající do italštiny?

Takže mě znepokojuje, že celá záležitost Perského zálivu, asi nebyla nic víc, než velký čuráky-mávající souboj kokotů.

Quindi per quanto mi riguarda l'intera questione del Golfo Persico non e' stato altro che un enorme combattimento tra stronzi che agitano il cazzo.

Jsi osamělý rákos tyčící se do výšky a mávající odvážně zkaženému komerčnímu obchodu.

Sei un solitario stelo che si erge alto fluttuando coraggiosamente tra le sabbie corrotte del commercio.

Geordi mávající kordem.

Ricorda come Geordi brandiva quella spada?

Jak myslíte, pane Trochu víc naběhlá bláznivá žílo mávající pálkou.

Come dici tu, Sig. Pazzo-con-la-vena- un-po'- troppo-gonfia-sulla-testa mentre-rotea-la-mazza.

Jste zbytky vymílajícího náloda, vlajkou mávající Ameličani.

Sei l'ultimo di una lazza in estizione, l'amelicano che sventola la bandiela.

Rychle mávající zefírový zlobivý drzý Jim.

Pochi sforzan quel gambo di vite.

Mohl jsem být další bratr mávající ze střechy o pomoc.

Pensavo che avrei potuto essere uno dei fratelli che stava sui tetti.

Nemám rád cizí vojáky mávající samopaly, dožadující se vstupu na palubu.

Se sparassero sarebbero davvero stupidi.

Vy tam mávající ramenem..

Il tizio che si sta slogando la spalla, laggiu'.

Už nás tady nepronásleduje maniak, mávající sekerou.

Non siamo piu' inseguiti da un maniaco armato di ascia.

Vím, že jsem nerozkrojila jablko, Ale holka s pěknýma kozama mávající mačetou?

So che non ho preso la mela, ma una ragazza con delle belle tette e un machete?

To Lessingovic dítě s tou mávající rukou.

Il bambino dei Lessing che sventolava le mani.

No, je gay policistka. Sotva jí bude brát nějaký gauner mávající obuškem.

Beh, e' una poliziotta gay, non credo sia una teppista con il manganello.

Vypadá to jako miliony světlušek, které jsou uvězněny pod vodní hladinou. Mávající křídly, snažící se osvobodit.

Sembrano un milione di lucciole, intrappolate sotto il pelo dell'acqua. che sbattono le ali, cercando di liberarsi.