sálající čeština
Příklady sálající spanělsky v příkladech
Jak přeložit sálající do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Na ty vedra není nic lepšího, než sálající oheň.
No hay nada como un fuego para alejar el calor.
Dosáhni toužené nirvány, sálající zevnitř.
Alcanza un caliente nirvana, tiembla desde adentro.
Vypadá to, že se Nostradamus pokoušel popsat globální oteplování jako oheň na nebesích, něco jako sálající Slunce.
Desde 1998, cada verano es más caliente que el verano anterior.
Ale to je sálající horko v kontrastu s 268 stupňů pod nulou, teplotou vesmíru.
Pero eso es abrasador contrastándolo con los 268 grados bajo cero de temperatura del espacio.
Pro většinu lidí to je sálající monstrum, ale já chápu, jak se to chová, postupuje. Proudění vzduchu, ventilace, materiály, vznícení, stavební styly.
Para la mayoría de la gente parece un monstruo en llamas, pero yo entiendo cómo se comporta, cómo progresa, el flujo del aire, la ventilación, los materiales, los puntos candentes, los estilos de construcción.