saquear portugalština
vyplenit, loupit
Význam saquear význam
Co v portugalštině znamená saquear?
saquear
Překlad saquear překlad
Jak z portugalštiny přeložit saquear?
Příklady saquear příklady
Jak se v portugalštině používá saquear?
Citáty z filmových titulků
Escavaram buscando por criptas querem saquear os tesouros ocultos da Ucrania.
Kopou zem, prohledávají sklepení, chtějí ukrást ukrajinské poklady.
A maldição do antigo faraó egípcio, quando formam saquear o seu tumulo?
Kletba starého egyptského faraona, kterému přišli vykrást hrobku.
Devíamos estar a cuidar da vida, saquear navios.
Měli bychom loupit na lodích!
A saquear barcos, a cortar gargantas.
Přepadali jsme lodě, podřezávali hrdla.
Regressaria com eles à sua terra ou pior ainda, guiá-los-ia para saquear as minhas preciosas coisas, e inclusivamente, desfrutaria de um festim á minha conta.
Nebo se vrátí s nimi do své otčiny, nebo ještě hůř, provede s nimi útok na mé drahocenné bohatství. A dokonce se zúčastní hostiny, kde budu obětován.
Querem saquear, escravos e poder!
Chtějí otroky a moc!
Vamos saquear esta aldeia também!
Vypleníme i tuhle vesnici!
Dê uma lição a eles para que nunca. mais venham saquear aqui.
Dejte jim lekci ať se už nikdy nevrátí.. zpět, aby tu kradli.
São os piratas Sarracenos que todo ano vêm do mar nos. - Saquear.
Saracenští piráti, kteří přichází z moře každý rok. drancovat.
Avisa que o Mal aguarda um catalisador que o desperte de novo e o ponha a saquear a galáxia.
Varuje, že zlo čeká na prostředek, který jej opět vyvolá a vyšle plenit napříč galaxií.
Estão a saquear a cidade!
Ničí je po celém městě.
A saquear?
Ničí?
Sabe qual é a penalidade por saquear, senhor?
Znáte trest za krádeže, Sire?
Tem toda a cidade para saquear.
Můžete brát kořist z celého města.