saudar portugalština
zdravit
Význam saudar význam
Co v portugalštině znamená saudar?
saudar
Překlad saudar překlad
Jak z portugalštiny přeložit saudar?
Příklady saudar příklady
Jak se v portugalštině používá saudar?
Citáty z filmových titulků
Estás a saudar o homem que amas.
Zdravíte muže, kterěho milujete.
Will, vamos saudar Sir Guy.
Pojď, Vilíku. Nachystáme Guyovi pěkné uvítání.
O Arco do Triunfo, construído para saudar as tropas de Napoleão.
Vítězný oblouk postavený k uvítání Napoleonovy armády.
Vamos saudar os meus convidados.
Pojďme uvítat hosty.
Senhores, é meu desejo vos saudar.
Pánové, loučím se.
Gente, a mais recente e brilhante pedra preciosa para saudar a nossa cidade. Existe aqui alguém tão jovem que não se lembre do nome de Kate Maxwell?
Je tady někdo tak mladý, že nezná Katku Maxwellovou?
Pensei, que alguém deveria saudar alguém aqui.
Myslel jsem, že by tady mohl někdo někoho pozdravit.
Queria saudar um velho amigo.
Chtěl jsem pozdravit starého přítele.
Trompetas a saudar o Harry.
Trubky vítají Harryho.
Senhor Cardeal, poderá Vossa Graça persuadir a Rainha a neste momento mandar o Duque de York saudar o seu augusto irmão?
Jděte hned za ní do svatyně, přesvědčte ji, ať okamžitě pustí vévodu z Yorku k jeho bratrovi. Jděte s ním, Hastingsi.
Saudar General!
K vlajce hleď!
Uma dança grega para saudar o deus Baco.
Řecký tanec k uvítání boha Baccha.
Angelica quis saudar-te.
Angelika tě chtěla pozdravit.
Devo rogar e saudar nosso jovem e aprendiz amigo? Eu o conheci quando fez seu primeiro arquidiácono.
Smím se ujmout slova, abych pozdravil vašeho mladého a učeného přítele, neboť jsem si jej všimnl když se stal Arcijáhnem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Assim, deveríamos saudar a iniciativa Chinesa em multilateralizar o fluxo de recursos.
Čínskou iniciativu usilující o multilateralizaci toku financí bychom tedy měli přivítat.