saudação portugalština

pozdrav

Význam saudação význam

Co v portugalštině znamená saudação?

saudação podstatné jméno

— ato ou efeito de saudar — expressão ou gesto de cortesia ou de felicitação: ⋄ Ao [[passar]] [[fez]] uma [[caloroso|calorosa]] saudação. — expressão ou gesto de respeito, deferência e/ou apreço: ⋄ [[expressar|Expressou]] a [[seu|sua]] saudação pelo [[trabalho]] [[realizar|realizado]].

Překlad saudação překlad

Jak z portugalštiny přeložit saudação?

saudação portugalština » čeština

pozdrav uvítání

Příklady saudação příklady

Jak se v portugalštině používá saudação?

Citáty z filmových titulků

A nossa saudação será um beijo.

Naším pozdravem bude polibek.

Saudação.

Nazdar.

Uma boa saudação para um amigo de visita.

Skvělé přivítání pro kamaráda, který přijede na návštěvu.

Soldado Yorke aguarda retribuição da saudação.

Na opětování svého pozdravu.

Cada vez mais gosto da saudação indiana.

Čím dál tím víc se mi líbí indické pozdravy.

Saudação!

Pozor!

Saudação ao Lorde.

Ten určitě!

Sentinelas, saudação!

Stráže, pozor!

Preparo para devolver a saudação, capitão?

Mám jim pozdrav opětovat, kapitáne?

Como se faz a saudação vulcana?

Jak se salutuje po vulkánsku?

Ela responde à saudação?

Odpovídá na volání?

Tenente, abra a frequência de saudação.

Poručíku, otevřete volací kanál.

Computador tradutor. Todas as frequências de saudação abertas.

Počítačový překladač, otevřít všechny volací kanály.

Vossa calca francesa merece uma saudação francesa.

Raději vás zdravím francouzsky, jste nám tak cizí.

Možná hledáte...