uvítání čeština

Překlad uvítání portugalsky

Jak se portugalsky řekne uvítání?

uvítání čeština » portugalština

saudação

Příklady uvítání portugalsky v příkladech

Jak přeložit uvítání do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pojď, Vilíku. Nachystáme Guyovi pěkné uvítání.
Will, vamos saudar Sir Guy.
Vítězný oblouk postavený k uvítání Napoleonovy armády.
O Arco do Triunfo, construído para saudar as tropas de Napoleão.
Když jsem do Dark Oaks přijel, nedostalo se mi vlídného uvítání.
Quando eu vim a Dark Oaks não me receberam com delicadeza.
Opravdu vzletné uvítání.
Uau, isso é uma receção calorosa.
Musím mu připravit uvítání.
Devo preparar-lhe as boas-vindas.
Jsou snad velké zbraně běžným prostředkem uvítání návštěvníků?
Armas grandes são o modo habitual de de boas-vindas para visitas?
Řecký tanec k uvítání boha Baccha.
Uma dança grega para saudar o deus Baco.
Na Levu-Vane chystají pěkné uvítání.
Estão a preparar-lhe uma recepção em Levu Vana.
Pořádné uvítání.
Uma bonita recepção.
Stále to stejné vřelé uvítání. a ty samé závěsy.
Ainda a mesma acolhida franca. as mesmas cortinas.
Tak máme čas připravit uvítání.
Isso dá-nos tempo para lhes preparar uma boa recepção.
Podobné uvítání jsme nečekali.
Não esperávamos aquela recepção.
Uvítání?
Recepção?
Vítejte na světě Yonáda. Zažil jsem příjemnější uvítání.
A sua recepção deixa muito a desejar.

Možná hledáte...