seznamování čeština
Příklady seznamování portugalsky v příkladech
Jak přeložit seznamování do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Máš fakt talent na seznamování.
Tem um verdadeiro talento para fazer amigos.
Vůbec nemám chuť na seznamování se seniory, dokud.
Alguma vêz já se sentiu mais vivo?
S Markosem se uvidíme ve dvě, na seznamování nemáme čas.
Reuniremo-nos com o Markos às 14:00. Não há tempo para fazer vida social.
To je první věc, kterou musíš pochopit při seznamování.
É a primeira coisa a entender quando se lida com mulheres.
Při seznamování takhle prolamuju ledy.
Costumo dizer esta graça.
Seznamování. - Ó, Bože.
Conhecer gente.
Vyřídíme spolu seznamování.
Deixe-me apresentar-lhe algumas pessoas.
Na seznamování s pacienty nemám čas, ale Naomi byla zvláštní žena.
Não tenho muito tempo para conhecer bem os meus pacientes.
Jako seznamování se starým přítelem.
É como retomar uma velha amizade.
Já jen, že vy vypadáte, že nepotřebujete pomáhat při seznamování.
Quero dizer, é só que não parece o tipo de pessoa - que precisa de ajuda para arranjar um encontro.
Víš, my o nějaký seznamování nestojíme.
Sabes, não estamos muito interessados em conhecê-los.
Seznamování.
Conhecer você.
Necítíš se divně, kvůli seznamování s trpaslíkem, že ne?
Não te sentes incomodado por conhecer um anão, pois não?
Ale výhodou seznamování se s ostatními, je, že jeden z nich může seznámit tebe s tebou.
Mas a vantagem de encontrares outros, entretanto. é que um deles te pode apresentar a ti próprio.