sinopse portugalština

výtah

Význam sinopse význam

Co v portugalštině znamená sinopse?

sinopse podstatné jméno

— resumo, síntese — (Ciência) tratado resumido de uma ciência

Překlad sinopse překlad

Jak z portugalštiny přeložit sinopse?

sinopse portugalština » čeština

výtah synopse souhrn shrnutí děje shrnutí argumentů přehled abstrakt

Příklady sinopse příklady

Jak se v portugalštině používá sinopse?

Citáty z filmových titulků

A sinopse.

Text na přebalu knihy.

Sim, a sinopse.

Ano, výtah.

Sinopse! - Sinopse.

Výtah?

Sinopse! - Sinopse.

Výtah?

Tiveste oportunidade de ler a sinopse do discurso do Donald Anspaugh no Noroeste?

Četl jste shrnutí řeči Donalda Anspaugha na Northwestern?

A sinopse.

Stručný obsahy.

O teu contacto, embora fosse interessante no contexto da ficção científica, estava, se bem me lembro, a contar uma sinopse mal disfarçada de um episódio de As Aventuras de Rocky Bullwinkle.

Ten tvůj muž, ačkoliv zajímavý v kontextu science-fiction, recitoval, alespoň z toho, co si pamatuji, pouze uboze maskovaný obsah. jedné epizody z Rockyho a Bullwinklea.

Quando o Kirk leu a sinopse para o episódio da morte no mar, ficou desiludido, para não dizer pior.

Když si Kirk přečetl scénář epizody Smrt na moři, byl přinejmenším zklamaný.

Ela chamava-lhes sinopse.

Říká tomu synopse.

Ok, podemos acabar a sinopse do capitulo quatro, e processar a informação de Stegman se fizermos uma directa.

Dokončíme přehled čtvrté kapitoly, a přes noc můžeme pokračovat Stegemannovými údaji.

Esta é a sinopse do pensamento não conformista.

Tohle je netradiční myšlení ve zkratce.

O capitão pediu-me para escrever a sinopse do filme desta noite.

Kapitán mě poprosil, abych napsal obsah děje dnešního filmu.

Mas ela disse que a conversa de cabeceira incluía uma sinopse dos novos protocolos.

Ale zmínila se, žes jí prozradil nějaká data z nových protokolů.

Não te preocupes, não tens de escrever uma sinopse.

Nemusíš psát nic na přebal knihy.

Možná hledáte...